Results for lat translation from Romanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

lat.

German

breite

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Romanian

lat.:

German

hafen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

max_ lat

German

max_lat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

lat leton

German

lettische lats

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

lat: seconds

German

breite:seconds

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

lat (4 x 3)

German

breit (4 x 3)

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

caiman cu bot lat

German

breitschnauzenkaiman

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

vizualizare ecran & lat

German

& breite ansicht

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

lat mare (5 x 4)

German

extra breit (5 x 4)

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

% 1 (lat:% 2, long:% 3)

German

%1 (breite: %2, länge: %3)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ce socotiţi despre al-lat şi al-uzza,

German

habt ihr laat und, uzzaa gesehen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

operatorii de reţele care primesc şi redistribuie servicii sau programe de televiziune pe ecran lat păstrează formatul mare.

German

netzbetreiber, die breitbild-fernsehdienste oder -programme empfangen und weiterverteilen, müssen das breitbildformat beibehalten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cu siguranţă, inspectorii comisiei străbat în lung şi în lat uniunea europeană pentru a supraveghea aplicarea regulamentelor.

German

die unzureichende abstimmung zwischen den aufsichtsstellen der einzelnen staaten ist ein weiterer mangel, der von betrügern genutzt werden kann.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

a făcut un altar de aramă, lung de douăzeci de coţi, lat de douăzeci de coţi, şi înalt de zece coţi.

German

er machte auch einen ehernen altar, zwanzig ellen lang und breit und zehn ellen hoch.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

să -i faci împrejur un pervaz de un lat de mînă; peste el să pui un chenar de aur de jur împrejur.

German

und eine leiste umher, eine handbreit hoch, und einen goldenen kranz um die leiste her.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ε este elongația relativă a unui specimen de țesătură lat de 1 m, la o forță de întindere de 10 n,

German

ε die relative dehnung einer 1 m breiten gewebeprobe bei einer zugkraft von 10 n,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

poate fi tras în afară până când marcajul (săgeata lată) indică cantitatea de medicament rămasă în cartuş.

German

die anzeige kann nur bis zu dem zeichen (flacher pfeil) herausgezogen werden, das der restmenge an arzneimittel im reservoir entspricht.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,748,276,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK