Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mmol/ ml
intravenöse anwendung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mmol/ l).
n halstumoren, die eine strahlentherapie erhi elten und bei denen hämoglobinwerte über 14 g/dl (8,7 mmol/l) angestrebt wurden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 mmol/ ml
1 mmol/ml
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tc (mmol/l)
apo b (g/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glicemie (mmol/ l
15 blutzucker (mmol/l
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
[6, 83 mmol/ l]);
dürfen blut spenden;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hdl- c (mmol/l)
hdl-c (mmol/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0, 375 mmol pe flacon.
0,375 mmol natrium je durchstechflasche
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemoglobină ≥ 6,2 mmol/l
hämoglobin ≥6,2 mmol/l
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non-hdl- c (mmol/l)
hdl-c (mmol/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4, 4 mmol/ l < 80 mg/ dl
< 80 mg/dl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ablavar 0,25 mmol/ml soluţie injectabilă
ablavar 0,25 mmol/ml injektionslösung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
teslascan 0, 01 mmol/ ml soluţie perfuzabilă.
teslascan 0,01 mmol/ml infusionslösung.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 mg/dl ( 0,25 mmol/l).
serumcalciumwerte um 1 mg/dl ( 0,25 mmol/l).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
calcemia corectată cu albumină (mmol/l)
albumin-korrigierter serumcalciumspiegel (mmol/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
acest medicament conţine sodiu 0,15 mmol/ml.
dieses arzneimittel enthält 0,15 mmol natrium pro ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
care au atins valori crescute (≥ mmol/ l).
sprachstörungen wurden häufig (1%-10%) berichtet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
> 2, 42 mmol/ l (> 7, 5 mg/ dl)
1,76 – 2,42 mmol/l (5,5-7,5 mg/dl) > 2,42 mmol/l (> 7,5 mg/dl)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acest medicament conţine sodiu 0,3 mmol (7 mg).
dieses arzneimittel enthält 0,3 mmol (7 mg) natrium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hipercalcemie > 12 mg/dl (2,99 mmol/l).
hyperkalzämie > 12 mg/dl (2,99 mmol/l).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting