Results for neurotransmiţătorii translation from Romanian to German

neurotransmiţătorii sunt substanţe chimice care permit comunicarea între celulele nervoase.
neurotransmitter sind chemische substanzen (botenstoffe), die es den nervenzellen ermöglichen, miteinander zu kommunizieren.

neurotransmiţătorii sunt substanţe chimice care permit celulelor nervoase să comunice între ele.
neurotransmitter sind chemische botenstoffe, die es den nervenzellen ermöglichen, miteinander zu kommunizieren.

neurotransmiţătorii sunt substanţe chimice care permit comunicarea intercelulară la nivelul celulelor nervoase.
neurotransmitter sind chemische substanzen (botenstoffe), die es den nervenzellen ermöglichen, miteinander zu kommunizieren.

neurotransmiţătorii, precum gaba sunt substanţe chimice care permit comunicarea între celulele nervoase.
neurotransmitter wie gaba sind chemische botenstofe, die es den nervenzellen ermöglichen, miteinander zu kommunizieren.

neurotransmiţătorii sunt substanţe chimice care transmit semnale chimice de la o celulă nervoasă către alta.
neurotransmitter sind stoffe, die chemische signale zwischen den nervenzellen übertragen.

neurotransmiţătorii sunt substanţe chimice prezente în sistemul nervos, care permit comunicarea între celulele nervoase.
neurotransmitter sind biochemische botenstoffe im nervensystem, die es den nervenzellen ermöglichen, miteinander zu kommunizieren.

neurotransmiţătorii, precum serotonina, sunt substanţe chimice care transmit semnale chimice de la o celulă nervoasă către alta.
neurotransmitter wie serotonin sind biochemische Überträgerstoffe im nervensystem, die chemische signale zwischen nervenzellen übertragen.

loxapina acţionează în principal prin blocarea receptorilor pentru neurotransmiţătorii 5-hidroxitriptamină (numit şi serotonină) şi dopamină.
loxapin wirkt hauptsächlich, indem es die rezeptoren für die neurotransmitter 5-hydroxytryptamin (das auch als serotonin bezeichnet wird) und dopamin hemmt.

deoarece aceşti neurotransmiţători sunt implicaţi în schizofrenie şi în tulburarea bipolară, olanzapina ajută la normalizarea activităţii cerebrale, reducând simptomele acestor afecţiuni.
da diese neurotransmitter bei der schizophrenie und der bipolaren störung eine rolle spielen, trägt olanzapin dazu bei, die aktivität des gehirns zu normalisieren, wodurch die symptome dieser krankheiten vermindert werden.