Results for osos translation from Romanian to German

metabolismul osos
knochenstoffwechsel

t urnover osos
knochenumsatz

nivelul ţesutului osos
bei säuglingen / kindern/jugend- lichen:

efecte la nivel osos
wirkung auf die knochen

efecte asupra sistemului osos
wirkungen auf die knochen

metabolismul osos / sărurilor minerale
knochen-/mineralstoffwechsel

prima iradiere la nivel osos
erste knochenbestrahlung

metabolismul osos /al sărurilor minerale
knochen-/mineralstoffwechsel

markerii biochimici ai turn-overului osos
biochemische marker des knochenumbaus

ţesutului conjunctiv şi la nivelul ţesutului osos
steifheit der gliedmaßen, gelenk- und muskelschmerzen

tulburări musculoscheletice, ale ţesutului conjunctiv şi osos
skelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkran- kungen

pacienţi cu tulburări ale metabolismului osos şi mineral
patienten mit störungen des knochen- und mineralstoffwechsels

tulburări ale metabolismului osos, osteită, osteoliză, sinovită
knochenstoffwechselstörung, osteitis, osteolyse, synovitis

tulburări musculo- scheletice, ale ţesutului conjunctiv şi osos
skelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkrankungen

tulburări musculo - scheletice, ale ţesutului conjunctiv şi ţesutului osos
erkrankungen der nieren und harnwege

cantitatea de osigraft utilizată trebuie să corespundă aproximativ mărimii defectului osos.
die menge des verwendeten osigraft sollte dem ausmaß des knochendefekts entsprechen.

turnover-ul osos crescut este o caracteristică a bolii paget osoase.
für den morbus paget ist ein beschleunigter umbau des knochengewebes kennzeichnend.

a redus, de asemenea, marker-ii turnover-ului osos.
es reduzierte auch die marker für den knochenumsatz.

analiza histomorfometrică a indicat o reducere de 63% a turnover-ului osos.
die histomorphometrische analyse zeigte eine 63 %ige reduktion des knochenumbaus.

tulburări musculo- scheletice, ale ţesutului conjunctiv şi osos: slăbiciune, spasme musculare
schwäche, muskelkrämpfe