Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„satul global”
11 das globale dorf
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
orașul/strada sau satul/regiunea
stadt/straße oder dorf/region
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
satul tribului kayako nu este departe! !
das dorf der kayakos ist nicht mehr weit!“ !“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
locuieşte în satul pericei din vestul româniei.
er lebt in pericei, einem dorf im westen rumäniens.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
satul nekrashevichi din raionul karelichi, regiunea hrodna
nekrashevichi, bezirk karelichi, region hrodna
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
se îndreaptă către zgomotele din satul tribului kayako.
sie folgen den geräuschen, die aus dem dorf der kayakos hallen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cetăţeni finlandezi vizitând „satul european” din helsinki
finnische bürger besuchen das europäische dorf in helsinki
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le voi arăta fotografiile cu pădurea pustiită şi cu satul devastat.
ich werde ihnen die fotos von dem zerstörten wald und von eurem verwüsteten dorf zeigen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- satul… satul celor din tribul kayako a dispărut!
„das… das dorf der kayakos ist verschwunden!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
după planul meu, satul tribului kayako trebuia să fie chiar aici!
nach meiner karte muss sich das dorf hier befinden !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
membrii cese îi întâmpină pe vizitatori la „satul european” din paris
beides stand in n-nischer oder schwedischer sprache zur verfügung.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
locul nașterii: satul hazarkhel, districtul zormat, provincia paktia, afganistan.
geburtsort: dorf hazarkhel, bezirk zurmat, provinz paktia, afghanistan.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
adresă: (a) satul hazarkhel, districtul zormat, provincia paktia, afganistan
anschrift: a) dorf hazarkhel, bezirk zurmat, provinz paktia, afghanistan
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
introducere: satul smögen pe coasta vestică a suediei – photo william steward (comisia europeană).
umschlag: das dorf smögen an der schwedischen westküste foto: william steward (european commission)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sati dau la muie
sati give a blowjob
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: