Results for subject translation from Romanian to German

unknown subject.
es ist nicht möglich, die einrichtung automatisch umzustellen. bitte überprüfen sie daher die einstellungen ihres postfachs von hand.unknown subject.

name of the subject
i.p.r:name of the subject

gatadescription of type subject
bereitdescription of type subject

către: email subject
an:email subject

intrat: sms/ mail subject
posteingangsms/mail subject

@ label: textbox email subject
wählen sie e-mail-adressen aus ihrem adressbuch aus.@label:textbox email subject

nume cîmp de latemplate subject command.
name im„ von“ -feldtemplate subject command.

dată: @ info/ plain email subject
datum:@info/plain email subject

@ title: column subject of messages
ein einfaches, rückwärts-kompatibles design, welches nur eine zeile verwendet.@title:column subject of messages

- export from the community subject to duty,
- export from the community subject to duty,

toți destinatariitemplate value for subject of the message
adressen aller empfängertemplate value for subject of the message

- export from the community subject to restrictions,
- export from the community subject to restrictions,

toți destinatariitemplate value for subject of the message
alle empfängertemplate value for subject of the message

displayed as subject when the subject of a mail is empty
wenn diesse einstellung aktiviert ist, wird die unterfensterleiste nur angezeigt, wenn mindestens zwei unterfenster angezeigt werden. ansonsten wird sie immer angezeigt. wenn die unterfensterleiste nicht sichtbar ist, können sie ein neues unterfenster öffnen, indem sie mit der mittleren maustaste auf einen ordner klicken.displayed as subject when the subject of a mail is empty

Șabloane personalizatesettings regarding the subject when composing a message.
eigene vorlagensettings regarding the subject when composing a message.

& răspuns către: @ label: textbox subject of email.
antwort an:@label:textbox subject of email.

Închide toate celelalte filedisplayed as subject when the subject of a mail is empty
alle anderen unterfenster schließendisplayed as subject when the subject of a mail is empty

include & subdosarele@ title: column subject of the found message.
& unterordner einbeziehen@title:column subject of the found message.

& răspunde la@ action: inmenu show the subject in the composer window.
antwort an@action:inmenu show the subject in the composer window.

- exit from the community subject to restictions or charges under regulations/directive/decision no...
- exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no ...