Results for suveranitate translation from Romanian to German

suveranitate
souveränität

suveranitate economică
wirtschaftspolitische souveränität

grupul identitate, tradiție, suveranitate
fraktion identität, tradition, souveränität

unitatea familiei, clauza de suveranitate și clauza umanitară
einheit der familie, souveränitätsklausel und humanitäre klausel

cea de-a doua ipoteză ar evita problemele de suveranitate.
mit der zweiten lösung könnte rücksicht auf die empfindlichkeiten hinsichtlich der souveränität genommen werden.

ceuta și melilla (orașe autonome sub suveranitate spaniolă)
ceuta und melilla (autonome städte, die zum spanischen hoheitsgebiet gehören).rechtsgrundlage: gemäß den artikeln24 und 25 der akte über den beitritt spaniens zur eu(

partajarea suveranității în europa înseamnă mai multă suveranitate într-o lume globalizată.
geteilte souveränität in europa bedeutet mehr souveränität auf globaler ebene.

sunt excluse serviciile care sunt efectuate în exercitarea suveranităţii statului
ausgeschlossen sind dienstleistungen, die in ausübung staatlicher hoheit durchgeführt werden