From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
academia din trier (era) a asigurat practic jumătate din acțiunile de formare cofinanțate (13 din 29).
mehr oder weniger die hälfte (13 von 29) der bezuschussten aus- und fortbildungsmaßnahmen wird von der europäischen rechtsakademie (era) in trier erbracht.
după absolvirea geograei la universitatea din trier, în iunie 2002, françoise bonert a avut misiunea de a redacta strategia de dezvoltare regională leader+ în regiunile müllerthal și mosela luxemburgheză.
nach abschluss ihres geograestudiums an der universität trier im juni 2002 wurde françoise bonert mit der erstellung eines entwurfs für strategien zur entwicklung der regionen müllerthal und luxemburgische mosel im rahmen von leader+ beauftragt.
academia de drept european (era) din trier promovează cunoașterea, înțelegerea și buna practicare a dreptului european punând la dispoziție persoanelor care exercită o profesie juridică cursuri de formare profesională și dezbateri;
die europäische rechtsakademie (era) in trier, die berufsbildungskurse und diskussionsveranstaltungen für juristen anbietet, um sie für das europarecht zu sensibilisieren und das verständnis und die ordnungsgemäße anwendung des europarechts zu fördern;
