From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
triptoza:
tryptose:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
triptoza: aplicantul trebuie să furnizeze lista cu ţările acceptabile ca sursă pentru porcii folosiţi ca sursă de material biologic porcin pentru triptoză.
tryptose: der antragsteller sollte eine liste geeigneter bezugsländer für die schweine vorlegen, aus denen porcines ausgangsmaterial für tryptose gewonnen wird.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
triptoza: aplicantul trebuie să furnizeze lista cu orice modificare ţărilor acceptate ca sursă pentru porcii folosiţi ca sursă de material biologic porcin pentru triptoză.
tryptose: der antragsteller sollte eine liste mit allen Änderungen bezüglich der bezugsländer für die schweine vorlegen, aus denen porcines ausgangsmaterial für tryptose gewonnen wird.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicantul va trebui să accepte să menţioneze nz-aminele utilizate în producţie şi să utilizeze doar triptoză si (specificat) nz-amine de la companii declarate, de la care s-au adăugat la dosar declaraţii de calitate a laptelui corespunzătoare, împreună cu detaliile referitoare la ţările de origine a animalelor.
der antragsteller sollte zustimmen, die bei der herstellung verwendeten nz- amine zu spezifizieren und tryptose und diese spezifizierten nz-amine nur von spezifizierten firmen zu beziehen, von denen geeignete „milch-statements“ und genaue angaben zu den herkunftsländern der entsprechenden tiere im dossier vorliegen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: