Results for viviane translation from Romanian to German

-dna viviane reding
- frau viviane reding

viviane reding (luxemburg)
viviane reding (luxembourg)

dna viviane reding membru
viviane reding mitglied

dna viviane reding pe twitter: @vivianeredingeu
viviane reding auf twitter: @vivianeredingeu

doamna vicepreședinte viviane redding a declarat: „
vizepräsidentin viviane reding erklärte: „

a declarat viviane reding, comisarul ue pentru telecomunicații.
eu-kommissarin für die telekommunikation.

a declarat viviane reding, comisarul ue pentru justiție. „
o eu-justizkommissarin viviane reding.

comisarul viviane reding își prezintă propunerile în domeniul comunicaţiilor electronice
eu-kommissionsmitglied viviane reding erläutert ihre vorschläge auf dem gebiet der elektronischen kommunikation

a declarat vicepreședintele viviane reding, comisarul european pentru justiție.
1 % bewirken“, so die für justiz zuständige vizepräsidentin der eu-kommission, viviane reding.

a declarat doamna vicepreședinte viviane reding, comisarul ue pentru justiție.
wir haben viel erreicht, aber wir müssen noch mehr tun, um einen wahrhaft europäischen rechtsraum zu schaffen“, so vizepräsidentin und eu-justizkommissarin viviane reding.

a declarat viviane reding, comisar ue pentru societatea informațională și media.
„die digitale revolution ist heute in vollem gange, und das europäische kino sollte sich gut dafür rüsten,“ erklärte die für die informationsgesellschaft und medien zuständige eu-kommissarin viviane reding.

luxemburgheza viviane reding sa născut la esch-sur-alzette, în 1951.
viviane reding ist luxemburgerin und wurde 1951 in esch-sur-alzette geboren.

mesajul dnei viviane reding cu privire la protejarea vieții private (video):
viviane redings video-botschaft zum datenschutz:

a afirmat dna viviane reding, vicepreședinte al comisiei europene și comisarul ue pentru justiție.
dank den abgestimmten maßnahmen bahnen sich jetzt jedoch veränderungen an“, bemerkte die für justiz zuständige vizepräsidentin der kommission viviane reding.

a declarat viviane reding, comisarul european pentru societate informațională și mass-media.
wider“, erklärte viviane reding, eu-kommissarin für die informationsgesellschaft und medien.

a afirmat dna vicepreședinte viviane reding, comisarul european pentru justiție, drepturi fundamentale și cetățenie.
ich möchte auf unsere bisherigen erfolge aufbauen, damit jeder – ob tourist, student, arbeitnehmer oder firmenchef - vom europäischen raum der freiheit, der sicherheit und des rechts voll profitieren kann“, sagte viviane reding, vizepräsidentin und kommissarin für justiz, grundrechte und bürgerschaft.

comisarul ue pentru justiție, viviane reding, a declarat în legătură cu acest subiect: „
eu-justizkommissarin viviane reding erklärte dazu: „

a afirmat viviane reding, vicepreședinte al comisiei europene și comisar pentru justiție, drepturi fundamentale și cetățenie.
so vizepräsidentin viviane reding, eu-kommissarin für justiz, grundrechte und bürgerschaft.

aşa cum a subliniat comisarul viviane reding, piaţa unică rămâne „bijuteria coroanei” uniunii europene13.
wie auch kommissions­mitglied viviane reding unterstreicht, ist der binnenmarkt nach wie vor "das kronjuwel der eu"13.

comisarul johannes hahn va prelua responsabilitatea pentru portofoliul vicepreședintei viviane reding, responsabilă pentru justiție, drepturi fundamentale și cetățenie;
kommissionsmitglied hahn übernimmt das ressort von vizepräsidentin reding (justiz, grundrechte und bürgerschaft).