Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timp de înjumătăţire
Παράµετρος
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timp de înjumătăţire:
Χρόνος Ηµιζωής:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
timpul de înjumătăţire
Ημίσεια ζωή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
at de înjumătăţire plasmatică terminal.
ία χρόνου ημιζωής.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timpul de înjumătăţire β al clofarabinei
β χρόνος ημίσειας ζωής κλοφαραβίνης
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
timpul principal de înjumătăţire plasmatică prin ul
φο εµφανίζει µια εκθετική αποµάκρυνση από το πλάσµα µε ταχύ χρόνο ηµιζωής της κατανοµής που ανέρχεται σε 0, 17 ώρες.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timpul de înjumătăţire al valsartanului este de 6 ore.
Η ημιζωή της βαλσαρτάνης είναι 6 ώρες.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare (ore)
Χρόνος απομάκρυνσης (hr)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timpul de înjumătăţire a tacrolimusului este lung şi variabil.
Ο χρόνος ημιζωής της tacrolimus είναι μεγάλος και ποικίλλει.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
timpul de înjumătăţire este lung, de aproximativ 70 de ore.
Η ηµιπερίοδος ζωής είναι µακρά, περίπου 70 ώρες.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
media timpului de înjumătăţire prin eliminare este de 7 ore.
Η κατά µέσον όρο ηµιζωή αποβολής είναι 7 ώρες.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
timpul mediu de înjumătăţire este de aproximativ 1, 5 ore.
Ο µέσος χρόνος ηµιζωής είναι περίπου 1, 5 ώρα.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timpul de înjumătăţire plasmatică a fost de asemenea similar pentru
Η auc[ 0- ∞] ήταν παρόμοια μεταξύ ενήλικων και παιδιατρικών ασθενών με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια μετά από υποδόρια χορήγηση.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
s- a observat o perioadă de înjumătăţire de 7, 7 ore.
Ο χρόνος ηµίσειας ζωής είναι 7, 7 ώρες.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
timpul de înjumătăţire plasmatică a fost, de asemenea, similar pentru
Ο χρόνος ημιζωής ήταν επίσης παρόμοιος μεταξύ ενήλικων και παιδιατρικών ασθενών με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια τόσο μετά από ενδοφλέβια όσο και μετά από υποδόρια
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timpul de înjumătăţire plasmatic final este de aproximativ 3- 5 ore.
Η τελική ηµιπερίοδος ζωής στο πλάσµα είναι περίπου 3- 5 ώρες.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
timpul terminal de înjumătăţire plasmatică a fost 7, 2±3, 2 zile.
Ο τελικός χρόνος ημίσειας ζωής ήταν7, 2±3, 2 μέρες.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
indinavirul a fost rapid eliminat, timpul de înjumătăţire fiind de 1, 8 ore.
to ινδιναβίρη μειώθηκε ταχέως με χρόνο ημίσειας ζωής 1, 8 ώρες.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cl = clearance; vd = volum de distribuţie; t½ = timp de înjumătăţire
cl = αποβολή vd = όγκος κατανομής t½ = χρόνος ημίσειας ζωής
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
timpul de înjumătăţire al clofarabin trifosfatului clearance- ul sistemic clearance- ul renal
Χρόνος ημίσειας ζωής τριφωσφορικής κλοφαραβίνης Συστηματική κάθαρση Νεφρική κάθαρση Δόση που απεκκρίνεται στα ούρα
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: