Results for asa translation from Romanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Greek

Info

Romanian

asa

Greek

έτσι

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

articol asa

Greek

Άρθρο της ΣΣΣ

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

52 vigoare a asa .

Greek

52 θέση της ΣΣΣ σε ισχύ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

bih şi ue semnează asa

Greek

Β-Ε και ΕΕ υπογράφουν saa

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

nu a fost asa intotdeauna.

Greek

Δεν ήταν όμως πάντοτε έτσι.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

kosovo se îndreaptă spre asa

Greek

Το Κοσσυφοπέδιο κινείται προς τη σύναψη μιας ΣΣΣ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

negocierile asa vor dura probabil nouă luni.

Greek

Οι διαπραγματεύσεις saa αναμένονται να διαρκέσουν εννέα μήνες.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

sondaj: majoritatea sârbilor susţine asa

Greek

Δημοσκόπηση: η πλειοψηφία των Σέρβων τάσσεται υπέρ της saa

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

alte aspecte referitoare la titlul v din asa

Greek

Άλλα θέματα που σχετίζονται με τον τίτλο v της ΣΣΣ

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

asa este primul pas către aderarea la ue.

Greek

Η ΣΣΕ είναι το πρώτο βήμα για την ένταξη στην ΕΕ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

rehn recomandă lansarea negocierilor asupra asa cu bih

Greek

Ο Ρεν προτείνει έναρξη των συνομιλιών saa με την Β-Ε

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

olanda nu se grăbeşte să ratifice asa cu serbia

Greek

Η Ολλανδία δεν βιάζεται να κυρώσει την Συμφωνία Σταθερότητας και Σύνδεσης με τη Σερβία

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

albania ar putea semna asa cu eu în primăvara următoare

Greek

Την επόμενη άνοιξη η Αλβανία ενδέχεται να υπογράψει saa με την ΕΕ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

asa vad ca se vor desfasura lucrurile in aceasta privinta.

Greek

Και σε αυτό ακριβώς βλέπω τις πλέον πιθανότερες κινήσεις.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

asa constituie ghidul fundamental al procesului de reformă din albania.

Greek

Η συμφωνία αυτή αποτελεί βασικό οδηγό για τη διαδικασία των μεταρρυθμίσεων στην Αλβανία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

politica regională a albaniei este condusă de recomandările ue şi prevederile asa.

Greek

Η περιφερειακή πολιτική της Αλβανίας καθοδηγείται από τις συστάσεις της ΕΕ και τις διατάξεις της συμφωνίας σταθερότητας και σύνδεσης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

"asa ceva nu s-a mai intamplat", spune el.

Greek

"Κάτι τέτοιο δεν έχει συμβεί ποτέ" είπε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

"adoptarea lor va însemna semnarea asa", a afirmat el.

Greek

«Η ψήφισή τους σημαίνει υπογραφή της συμφωνίας σταθερότητας και σύνδεσης» είπε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

"asa vom sti ca sacrificiul soldatilor pierduti nu a fost in zadar".

Greek

"Και έτσι θα ξέρουμε ότι η θυσία των ειρηνευτών μας δεν ήταν μάταιη."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

(c) 2008 - 2009, urs wolfer (c) 2007 trolltech asa

Greek

(c) 2009 dawit alemayehu (c) 2008- 2009 urs wolfer (c) 2007 trolltech asa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,082,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK