Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce se întîmplă aici?
Τι συμβαίνει εδώ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ce se întâmplă, josé?
Τι σ υ v β α ί ν ε ι , josé;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
… ce se întâmplă apoi?
… και piοια θα είναι η συνέχεια;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i pentru ce se utilizeaz
&
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pentru ce se utilizează betaferon
Ποια είναι η χρήση του betaferon:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
pentru ce se utilizează aldurazyme?
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιµοποιείται το aldurazyme; Το aldurazyme χρησιµοποιείται για τη θεραπεία ενζυµικής υποκατάστασης σε ασθενείς µε επιβεβαιωµένη διάγνωση βλεννοπολυσακχαρίδωσης Ι (mps Ι, ανεπάρκεια της α- l- iduronidase) για την αγωγή των µη νευρολογικών συµπτωµάτων της νόσου (που δεν συνδέονται µε τον εγκέφαλο ή το νευρικό σύστηµα).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
decizia 2003/881/ce se abrogă.
Η απόφαση 2003/881/ΕΚ καταργείται.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 10
Quality: