Results for cec translation from Romanian to Greek

cec
επιταγή

strategia globală a cec;
καθορίζει τη συνολική στρατηγική του ΕΣΕ,

cec funcționează în mod autonom:
Λειτουργεί αυτόνομα:

cec nu asigurat integritatea alegerilor.
Η cec δεν εξασφάλισε την αξιοπιστία των εκλογών.

membru al cec al usda, statul mon
Πολιτεία mon, μέλος usda cec

lushta: cec este o instituţie independentă.
Λούστα: Η cec είναι ανεξάρτητος θεσμός.

consiliul european pentru cercetare (cec)
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΡΕΥΝΑΣ (ΕΣΕ)

plăţile se efectuează prin virament bancar sau prin cec.
Άρθρο 77Πρόβλεψη απαιτήσεων

cec va promova cercetarea de frontieră de nivel internațional.
Το (ΕΣΕ) θα προωθήσει την έρευνα αιχμής παγκόσμιου επιπέδου.

care sunt nivelurile și tipurile de învăţământ cuprinse de cec?
Όχι, το ΕΠΕΠ piεριγράφει τα εpiίpiεδα εpiαγγελα-τικών piροσόντων σε ότι αφορά τα αθησιακά αpiοτελέσατα.

cec succedă cec instituit prin decizia 2007/134/ce.
Το ΕΣΕ διαδέχεται το ΕΣΕ που συστάθηκε με την απόφαση 2007/134/ΕΚ.

cec funcționează pe baza unei abordări de la bază spre vârf, fără priorități prestabilite.
Το ΕΣΕ λειτουργεί «από τη βάση προς την κορυφή», χωρίς προκαθορισμένες προτεραιότητες.

celibashi: cec a pregătit un program de instruire pentru comisiile locale.
Γκελίμπασι: Το ΑΕΣ έχει καταρτίσει εκπαιδευτικό πρόγραμμα για τους τοπικούς επιτρόπους.

acțiunilor de cercetare de frontieră ale consiliului european pentru cercetare (cec);
δράσεων έρευνας αιχμής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Έρευνας (ΕΣΕ),

celibashi: cec a apreciat întotdeauna prezenţa observatorilor, fie ei locali sau străini.
Γκελίμπασι: Το ΑΕΣ εκτιμά πάντοτε την παρουσία παρατηρητών, είτε ξένων είτε του τόπου.

acesta asigură continuitatea cu acțiunile cec desfășurate în temeiul deciziei 2006/972/ce.
Εξασφαλίζει τη συνέχεια των δράσεων του ΕΣΕ που διεξήχθησαν βάσει της απόφασης 2006/972/ΕΚ.

cec funcționează conform principiilor excelenței științifice, autonomiei, eficienței, eficacității, transparenței și responsabilității.
Το ΕΣΕ λειτουργεί σύμφωνα με τις αρχές της επιστημονικής αριστείας, της αυτονομίας, της αποδοτικότητας, της αποτελεσματικότητας, της διαφάνειας και της λογοδοσίας.

tabelul 4 incidenţa decesului/ ima evaluat de cec (populaţie „ tratată aleator ”)
Πίνακας 4 Συχνότητα θανάτου / cec – Αξιολογημένο ΜΙ (Πληθυσμός που “ Αντιμετωπίστηκε ως τυχαιοποιημένος ” Χρόνος

lushta: da. comisia electorală centrală (cec) a făcut pregătiri electorale în toate municipalităţile.
Λούστα: Ναι. Η Κεντρική Εκλογική Επιτροπή (cec) πραγματοποίησε εκλογικές προετοιμασίες σε όλους τους δήμους.

(81/29/euratom, ceca, cee)
(81/209/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ)