Results for chat translation from Romanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Greek

Info

Romanian

chat

Greek

Συνομιλίες

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

nz- chat

Greek

ΝΖ- Τσατ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

chat (irc)

Greek

Συνομιλίες (irc)

Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

chat pe irc

Greek

Συνομιλία στο irc

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

chat privat...

Greek

Ιδιωτική συνομιλία...

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

camere de chat

Greek

Δωμάτια συνομιλιών

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

deconectat de la chat

Greek

Αποσυνδεθήκατε από την συνομιλία

Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

fontul pentru chat:

Greek

Γραμματοσειρά συνομιλίας:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cameră de chat necunoscută

Greek

Άγνωστο δωμάτιο

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

alăturare la cameră de chat

Greek

Είσοδος σε Δωμάτιο Συνομιλιών

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

alăturare la camera de chat...

Greek

Είσοδος στο Δωμάτιο...

Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

azvârle (kick) utilizatorul de chat

Greek

Εκδίωξη χρήστη συνομιλίας

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

%d utilizatori în camera de chat

Greek

%d χρήστες στο Δωμάτιο Συνομιλιών

Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

chat voce pe serverele ventrilo 3.x

Greek

Συνομιλία με φωνή στους διακομιστές ventrilo 3.x

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

culoare de chat implicit atribuită prietenilor

Greek

Προεπιλεγμένο χρώμα συνομιλίας για τους φίλους σας

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

deschide ferestrele de chat privat în fundal

Greek

Άνοιγμα παραθύρων ιδιωτικών συνομιλιών στο παρασκήνιο

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

culoarea de chat folosită pentru toate celelalte discuții

Greek

Χρώμα που χρησιμοποιείτε για όλες τις υπόλοιπες συνομιλίες

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

coloarea de chat folosită atunci când numele dumneavoastră este tastat

Greek

Χρώμα που χρησιμοποιείτε στη συνομιλία κατά την πληκτρολόγηση του ονόματός σας

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

%d utilizatori în camera de chat, topicul este: %s

Greek

%d χρήστες στο Δωμάτιο Συνομιλιών. Το θέμα είναι: %s

Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu puteți să intrați într-o cameră de chat, nu sunteți autentificat.

Greek

Η είσοδός σας σε δωμάτιο είναι αδύνατη. Δεν είστε συνδεδεμένος

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK