From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creatinină
(για > 4 βδομάδες)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clearance creatinină ml/ min
Κάθαρση κρεατινίνης
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
creatinină serică (μmol/ l)
κρεατίνη ορού (μmol/ l)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
clearance de creatinină (ml/ min)
Κάθαρση κρεατινίνης (ml/ λεπτό) ≥ 50
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
valori gag în urină (μg gag/ mg creatinină)
Επίπεδα gag ούρων (μg gag/ mg κρεατινίνης)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dozajul zerit (conform clearance- ului la creatinină)
Δοσολογία zerit (σύμφωνα με την κάθαρση κρεατινίνης)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
creatinină alanin aminotransferază / aspartat aminotransferază (alt/ ast)
mg/ dl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
creatinină bilirubina totală şi conjugată ** trigliceride colesterol proteine totale
Κρεατινίνη Ολική και συζευγμένη χολερυθρίνη ** Τριγλυκερίδια Χοληστερόλη Ολική πρωτεΐνη Γλυκόζη Λευκωματίνη Αλκαλική φωσφατάση
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
studiile au exclus pacienţii cu o creatinină serică > 2, 0 x lsn.
Από τις µελέτες αποκλείστηκαν οι ασθενείς µε κρεατινίνη ορού > 2, 0 x uln.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- insuficienţă renală severă (creatinină serică > 700 µmol/ l)
- Σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία (Κρεατινίνη ορού > 700 µmol/ l)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frecvente: creşterea concentraţiilor de azot ureic din sânge, creatinină şi creatinkinază.
Συχνές: αυξημένο άζωτο ουρίας αίματος, αυξημένη κρεατινίνη και αυξημένη κινάση της κρεατίνης.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
deoarece metformina este excretată prin rinichi, concentraţiile serice de creatinină trebuie determinate periodic:
Καθώς η µετφορµίνη αποβάλλεται από τους νεφρούς, θα πρέπει να µετρώνται τακτικά τα επίπεδα κρεατινίνης του ορού:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nicturia, tulburări de micţiune, creştere a azotului ureic din sânge şi a concentraţiilor de creatinină.
Νυκτουρία, διαταραχές ούρησης, αύξηση επιπέδων αζώτου ουρίας αίµατος και κρεατινίνης.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
funcţia renală deoarece metformina este excretată prin rinichi, concentraţiile serice de creatinină trebuie determinate periodic:
Νεφρική λειτουργία Καθώς η µετφορµίνη αποβάλλεται από τους νεφρούς, θα πρέπει να µετρώνται τακτικά τα επίπεδα κρεατινίνης του ορού:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
trombocite < 75. 000/ μl hemoglobină < 100 g/ l media clearance- ului la creatinină, 74
Αιμοσφαιρίνη < 100g/ l Διάμεση Κάθαρση Κρεατινίνης, ml/ min (εύρος) Μυέλωμα igg Μυέλωμα iga Μυέλωμα ελαφράς αλύσου Διάμεση διάρκεια από την πρόγνωση (έτη)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
creşteri ale valorilor concentraţiei serice de bilirubină totală, bilirubină directă, bilirubină indirectă, creatinină serică, uree, glucoză serică rare:
eξαγγείωση, κοιλιακό άλγος, καντιντίαση, εξασθένηση / κόπωση, μυκητιασική λοίμωξη, πυρετός, οίδημα / εξοίδηση, θωρακικό άλγος, διαταραχές της γεύσης Σπάνιες:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
scăderi ale valorilor concentraţiei serice de bicarbonat, creatinină, potasiu; creşteri ale valorilor concentraţiei serice de ldh, fosfor, potasiu hematologie:
Αλλεργία, σκλήρυνση στο σημείο της ένεσης, αίσθημα κακουχίας, πυελική περιτονίτιδα, διαταραχές του σκληρού, συγκοπή
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
12 valorile chimiei serice, inclusiv creatinina şi potasiul, trebuie monitorizate periodic pe parcursul tratamentului cu dynepo.
πιθανή επιτάχυνση της εξέλιξης της νεφρικής ανεπάρκειας. κυ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.