Results for creatininemiei translation from Romanian to Greek

creatininemiei
αυξημένη κρεατινίνη ορού

creşterea creatininemiei
Αυξημένη κρεατινίνη του αίματος Αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανσφεράση

- creşterea creatininemiei
Όχι συχνές − Υπερουριχαιμία − Ηωσινοφιλία − Κρεατινίνη αυξημένη στο αίμα

sanguine creşterea creatininemiei
Αυξηµένη γαλακτική αφυδρογονάση αίµατος Αυξηµένη κρεατινίνη αίµατος

creşterea creatininemiei, polakiurie
Κρεατινίνη αίματος αυξημένη, συχνοουρία κατά τη διάρκεια της ημέρας

frevente: creşterea creatininemiei
Όχι συχνές:

creşterea creatininemiei, scăderea natremiei
Οξεία νεφρική ανεπάρκεια Πολύ συχνές:

investigaţii diagnostice frecvente: creşterea creatininemiei
Παρακλινικές εξετάσεις Συχνές:

creşterea creatininemiei, creşterea concentraţiei plasmatice a ureei
Αυξηµένη κρεατινίνη, bun αυξηµέν η

creatininemiei, hiperkaliemie, creştere a valorilor enzimelor hepatice
Ανεπιθύμητες αντιδράσεις στην αμλοδιπίνη

dureri creşterea lactat - dehidrogenazei sanguine creşterea creatininemiei
Αυξηµένη γαλακτική αφυδρογονάση αίµατος Αυξηµένη κρεατινίνη αίµατος

nu s- au raportat creşteri semnificative clinic ale creatininemiei.
Δεν αναφέρθηκαν κλινικά αξιόλογες αυξήσεις στην κρεατινίνη ορού.

se recomandă determinarea creatininemiei de două ori înainte de începerea tratamentului.
Συνιστάται ο διπλός προσδιορισμός της κρεατινίνης ορού πριν την έναρξη της θεραπείας.

unele dintre aceste evenimente s- au asociat cu creşteri ale creatininemiei.
Μερικά από αυτά τα επεισόδια σχετίζονται με ήπια αύξηση της κρεατινίνης ορού.

s- au observat creşteri ale creatininemiei şi/ sau insuficienţă renală acută.
Έχουν παρατηρηθεί αύξηση στο επίπεδο κρεατινίνης ορού και/ ή οξεία νεφρική ανεπάρκεια.

tulburări renale şi ale căilor urinare foarte frecvente: proteinurie, creşterea creatininemiei
Πολύ συχνές Συχνές

funcţia renală deoarece metformina este excretată prin rinichi, valorile creatininemiei trebuie măsurate periodic:
Νεφρική λειτουργία Καθώς η μετφορμίνη αποβάλλεται από τους νεφρούς, θα πρέπει να μετρώνται τακτικά τα επίπεδα κρεατινίνης του ορού:

creşterea glicemiei, scăderea kaliemiei, scăderea numărului de leucocite, creşterea creatininemiei, scăderea greutăţii corporale
Γλυκόζη αίματος αυξημένη, κάλιο αίματος μειωμένο, αριθμός λευκοκυττάρων μειωμένος, κρεατινίνη αίματος αυξημένη, σωματικό βάρος μειωμένο

- insuficienţă renală sau disfuncţie renală, de exemplu valori ale creatininemiei > 135 μmol/ l la
- νεφρική ανεπάρκεια ή νεφρική δυσλειτουργία π. χ. επίπεδα κρεατινίνης ορού > 135 µmol/ l

de asemenea, trebuie acordată atenţie deosebită monitorizării creatininemiei pacienţilor cărora li se administrează concomitent medicamente care deprimă funcţia renală.
16 Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει επίσης να δίνεται στην παρακολούθηση της κρεατινίνης ορού σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα φαρμακευτικά προϊόντα που καταστέλλουν τη νεφρική λειτουργία.