Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dependinţe, în limitele prevăzute de alin. (3).
- τα εκ προορισμού ακίνητα αγαθά κατά την έννοια της παραγράφου 3.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-clădiri deţinute în co-proprietate,-dependinţe, în limitele prevăzute de alin. (3).
-τα κτίρια των οποίων τα κοινοτικά όργανα έχουν την πλήρη κυριότητα,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3. orice obiect de proprietate mobilă ataşat permanent şi inseparabil unei clădiri (definite de prima şi a doua liniuţă din alin. (2)) constituie o dependinţă.
-τα κτίρια των οποίων την κυριότητα τα κοινοτικά όργανα μοιράζονται με άλλους συνιδιοκτήτες,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: