Results for direito translation from Romanian to Greek

- isenção direito aduaneiro
- isenηγo do direito aduaneiro

- taxa de direito 89 ecu/tonelada.
- taxa de direito 89 ecu/tonelada.

− taxa do direito nivelador à exportação aplicável: ....
- taxa do direito nivelador ΰ exportaηγo aplicαvel: . . . .

"- direito nivelador a cobrar 6% ad valorem)";
«- direito nivelador a cobrar 6 % ad valorem ».

"direito nivelador reduzido acp/ptu". articolul 2
"direito nivelador reduzido acp/ptu ." Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .

"- taxa do direito nivelador à exportação aplicável: .....".
«- taxa do direito nivelador a exportacao aplicavel: . . . . . .»·

- certificado de exportação que não dá direito a qualquer restituição,
- certificado de exportaηγo que nγo dα direito a qualquer restituiηγo,

direito aduaniero fixado pela decisão 2000/822/ce do conselho
direito aduaneiro fixado pela decisão 2000/822/ce do conselho

* direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nº 906/98
-direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nΊ 906/98-asetuksessa (ey) n:o 906/98 vahvistettu tulli

- direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) n°. 906/98
- direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nΊ 906/98

"taxa de direito nivelador (em moeda nacional) por 100 quilogramas".
«taxa de direito nivelador (en moeda nacional) por 100 kg».

redução do direito da pac previsto no regulamento (ce) n.o 593/2004
redução do direito da pac previsto no regulamento (ce) n.o 593/2004

-taxa de direito 89 ecu/tonelada. contingente pautal de aveia do código nc 1004 00 00
-taxa de direito 89 ecu/tonelada. contingente pautal de aveia do cσdigo nc 1004 00 00

- redução do direito aduanciro conforme previsto no regulamento (ce) nr. 1898/97
- reduηγo do direito aduaneiro conforme previsto no regulamento (ce) nΊ 1898/97

- redução do direito aduaneiro conforme previsto no regulamento (ce) n.o 701/2003
- redução do direito aduaneiro conforme previsto no regulamento (ce) n.o 701/2003

− toe te passen heffingsvoet bij uitvoer:....− taxa do direito nivelador à exportação aplicável:....
-tipo de gravamen a la exportaciσn aplicable:.....

"isenção de direito nivelador para ..... (quantidade para a qual é emitido o certificado .....) kg".
«isencao de direito nivelador para . . . (quantidade para a qual e emitido o certificado . . .) kg».

"para exportação sem restitução mem direito nivelador ..... quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg ; certificado vàlido em .....
«para exportacao sem restituicao nem direito nivelador . . . (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg; certificado valido em . . . . . .

direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nr. 2798/1999asetuksessa (ey) n:o 2798/1999 vahvistettu tulli
Άρθρο 5Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

* direito limitado a zero (aplicaçāo do anexo i do regulamento (ce) n0 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aoe contingentes pautais anuais)
- direito limitado a zero (aplicaηγo do anexo i do regulamento (ce) nΊ 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)