Results for filetat translation from Romanian to Greek

dop filetat
βιδωτό πώμα

guler filetat
κοχλιωτή στεφάνη

scule de filetat pentru prelucrarea metalelor
Εργαλεία σπειροτόμησης (κατασκευής εξωτερικών σπειρωμάτων)

dop filetat cu dispozitiv de siguranţă pentru copii cu inel de garanţie.
Πώμα ασφαλείας για τα παιδιά με δακτύλιο ασφαλείας.

flacon din polipropilenă etanşeizat cu o folie sigilantă şi cu capac filetat din polietilenă.
Φιάλη πολυπροπυλενίου με εξωτερικό πώµα ασφαλείας και ένα βιδωτό πώμα από πολυαιθυλένιο.

flacoane din sticlă brună cu capac de plastic filetat care conţin 270 capsule de invirase.
Φιάλες από σκουρόχρωμο γυαλί με πλαστικό βιδωτό πώμα που περιέχουν 270 καψάκια invirase.

flacoane din polietilenă de joasă densitate, de culoare albă opacă, cu dop filetat din polistiren.
Λευκές, αδιαφανείς φιάλες από χαμηλής πυκνότητας πολυαιθυλένιο, με βιδωτό καπάκι από πολυστυρένιο.

mașini de filetat sau tarodat, pentru prelucrarea metalelor (excl. mașinile de găurit)
Άλλες μηχανές διαμόρφωσης εξωτερικών ή εσωτερικών σπειρωμάτων

flacon din sticlă de culoarea chihlimbarului, clasa iii (hidrolitic) cu capac din aluminiu, filetat.
Ύαλος amber, τύπου ΙΙΙ (υδρολυτικού) µε βιδωτά πώµατα από αλουµίνιο.

ataşaţi seringa preumplută la adaptorul de flacon filetat, prin înşurubarea în sensul acelor de ceasornic (f).
Συνάψτε την προ – γεμισμένη σύριγγα στο σπειρωμένο προσαρμογέα του φιαλιδίου στρέφοντάς της με την φορά του ρολογιού (f).

flacon de 5 ml şi 10 ml, opac, din pejd, cu capac filetat din polipropilenă (flacon picurător droptainer).
Αδιαφανείς πλαστικές φιάλες των 5 και 10 ml από χαμηλής πυκνότητας πολυαιθυλένιο με βιδωτά πώματα από πολυπροπυλαίνιο (droptainer).

cpa 28.41.22: mașini de găurit, alezat sau frezat metale; mașini de filetat sau tarodat, n.c.a.
cpa 28.41.22: Εργαλειομηχανές για τη διάτρηση, τη διάνοιξη οπών ή τη λειοτριβηση μετάλλων· εργαλειομηχανές για την κατασκευή εξωτερικών και εσωτερικών σπειρωμάτων σε μέταλλα, π.δ.κ.α.

trebuie îndepărtate capacele fără filet, exterior şi interior ale acului.
Πρέπει να αφαιρείται το εξωτερικό και το εσωτερικό καπάκι της βελόνας.