Results for glufosinat translation from Romanian to Greek

glufosinat de amoniu
γλυφοσινικό αμμώνιο

- poate să fie tolerant la erbicidul glufosinat de amoniu.
- ενδέχεται να είναι ανθεκτικό στο ζιζανιοκτόνο γλυφοσινικό αμμώνιο.

- prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu.
- έχει αυξημένη ανοχή του ζιζανιοκτόνου γλυφοσινικού αμμωνίου.

- eticheta trebuie să menţioneze faptul că plantele prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu;
- επιβάλλεται η ετικέτα να αναφέρει ότι το προϊόν εμφανίζει αυξημένη ανθεκτικότητα στο ζιζανιοκτόνο γλυφοσινικό αμμώνιο 7

-se menţionează pe sacii de seminţe care urmează să fie vânduţi fermierilor că produsul a fost modificat genetic pentru a deveni tolerant la erbicid amoniu glufosinat,
ότι ο κοινοποιών τροποποίησε ακολούθως την προταθείσα στον αρχικό φάκελο επισήμανση κατά τρόπο ώστε:

fără a aduce atingere altor dispoziţii privind etichetarea prevăzute de legislaţia comunitară, eticheta fiecărui pachet de seminţe pentru semănat indică faptul că produsul prezintă o toleranţă crescută la erbicidul glufosinat de amoniu.
(2) ΕΕ αριθ. l 103 της 22. 4. 1994, σ. 20.(3) ΕΕ αριθ. l 230 της 19. 8. 1991, σ. 1.

porumb das-Ø15Ø7-1 care exprimă proteina cry1f care conferă protecție împotriva anumitor specii de dăunători din ordinul lepidopterelor, precum și proteina pat, care conferă toleranță la erbicidul glufosinat de amoniu.
Ο αραβόσιτος das-Ø15Ø7-1 εκφράζει την πρωτεΐνη cry1f που παρέχει προστασία από ορισμένα βλαβερά λεπιδόπτερα έντομα και την πρωτεΐνη pat, που προσδίδει αντοχή στο ζιζανιοκτόνο «γλυφοσινικό αμμώνιο».

din 20 mai 1996 privind introducerea pe piaţă a cicorii sterile masculine modificate genetic (chicorium intybus l.) cu toleranţă parţială la erbicidul glufosinat de amoniu, în conformitate cu directiva consiliului 90/220/cee
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Μαΐου 1996 για τη διάθεση στην αγορά γενετικά τροποποιημένου στείρου άρρενος κιχωρίου (cichorium intybus l.) με μερική αντοχή στο ζιζανιοκτόνο γλυφοσινικό αμμώνιο δυνάμει της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/424/ΕΚ)