Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- fără a produce efecte vătămătoare asupra priveliştilor frumoase sau asupra peisajului.
- χωρίς να θίξουν την τοποθεσία και το τοπίο.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-fără a produce riscuri pentru apă, aer, sol şi plante şi animale;-fără a produce efecte vătămătoare asupra priveliştilor frumoase sau asupra peisajului.
-χωρίς να δημιουργήσουν κίνδυνο για τα ύδατα, τον ατμοσφαιρικό αέρα ή το έδαφος ούτε για την πανίδα και χλωρίδα--χωρίς να θίξουν την τοποθεσία και το τοπίο.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
acesta oferă privelişti atractive din zona muntelui sharr şi oferă condiţii climaterice excelente pentru practicarea schiatului, din noiembrie până în mai.
Προσφέρει εκπληκτική θέα από την οροσειρά Σαρ και τέλειες κλιματικές συνθήκες, επιτρέποντας το σκι από το Νοέμβρη μέχρι το Μάη.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: