Results for problematic translation from Romanian to Greek

comportament problematic
προβληματική συμπεριφορά

consum problematic de droguri
Δείκτης προβληματικής χρήσης ουσιών

0 incidenţa consumului problematic de opiacee
) Βλέpiε piίνακε1 inf-105 και inf-106) Βλέpiε piίνακα hsr-6

dumneavoastră aţi numi acest lucru problematic?
Θα έλεγες ότι αποτελεί πρόβλημα αυτό;

tendinţe și incidenţa consumului problematic de opiacee
Ε p i ι p i λ έ ο ν , συντρέχουν σ η 1 αν τικ ο ί p i α ρ ά γ ο ν τ ε ó σ ύ γ χ υσ η ó .

se permite folosirea unui nume de utilizator problematic.
Να επιτρέπεται η χρήση αμφισβητούμενου ονόματος χρήστη.

consumul problematic de cocaină și cererea de tratament
Οι χρήστε‹ piου κάνουν piιο συστη†ατική ήªpiιο εντατική χρήση κοκαΐνη‹ διακρίνονται σε γενικέ‹ γρᆆ݋ σε δύο ο†άδε‹.

mandatul kosovo la preşedinţia cefta ar putea fi problematic
Η πορεία του Κοσσυφοπεδίου με τη cefta ενδέχεται να είναι ανώμαλη

estim≤rile prevalen†ei consumului problematic de opiacee
Εκτιµήσεις για την εpiικράτηση της piροβληµατικής χρήσης οpiιοειδών

va fi problematic acum pentru procurori fără martorul principal".
Η υπόθεση θα είναι δύσκολη τώρα για την εισαγγελία καθώς δεν έχουν πλέον τον κύριο μάρτυρά τους".

consumul problematic de opiacee: între unu și șase cazurila1000depersoane adulte
Πρ οβ λ η 1 α τικ ή χρήση ο p i ιο ε ι δ ώ ν : 1–6 p i ε ρι p i τ ώ σε ι ó ανά 1 000 εν ή λ ικ ε ó

estimarea mortalităţii totale atribuite consumului problematic de droguri: evoluţii
Κεφάλαιο 8: Νέα ναρκωτικά και αναδυό*ενε1 τάσει1

plata de către comisie serealizeazărapid,însă previzibilitatea reprezintă un aspect problematic
Η εκταίευση εκ έρου@ τη@ Εpiιτροpiή@ είναι γρήγορη, αλλά η piροβλεψιότητα αpiοτελεί piρόβληα

dezechilibrul tot mai mare al balanţei comerciale rămâne problematic, a afirmat comisia.
Τα αυξανόμενα εμπορικά ανοίγματα εξακολουθούν να είναι προβληματικά, ανέφερε.

aceasta este cunoscută pentru efectele imediate şi asocierea cu modelele de consum problematic.
Είναι γνωστό για τις άμεσες επιπτώσεις του και τη σχέση του με προβληματικά πρότυπα χρήσης.

accesul la apă de calitate satisfăcătoare rămâne problematic în mai multe zone rurale din uniune.
Η πρόσβαση σε νερό ικανοποιητικής ποιότητας παραμένει προβληματική σε ορισμένες αγροτικές περιοχές της Ένωσης.

acestea reunesc forţele de control ale tuturor statelor membre vizate de exploatarea unui stoc problematic.
Πρόκειται για σχέδια piου συνενώνουν τι ελεγκτικέ δυνατότητε όων των κρατών ελών piου εpiλέ-κονται στην εκετάευση ενό piροβηατικού αpiοθέατο.

consumul problematic de cocaină este frecvent asociat unor grave consecinţe asupra sănătăţii fizice și mintale.
Οι p i λ η ρο φ ο ρί ε ó σχετικά 1 ετη φύση των υ p i η ρε σι ώ ν p i ου p i α ρ έ χ ο ν τα ι σε p i ρο β λ η 1 α τικ ού ó χ ρ ή σ τ ε ó κοκαΐνη ó στην Ευρώ p i η είναι ελ ά χ ισ τ ε ó .

oferta și disponibilitatea¡• consumul problematic de opiacee¡• consumul de droguri prin injectare¡• tratament
Προσφορά και διαθεσι†ότητα • Προβλη†ατική χρήση οpiιοειδών • Ενέσι†η χρήση ναρκωτικών • Θεραpiεία

capitolul 8: Îmbun≤t≤†irea monitoriz≤rii consumului problematic ªi multiplu de droguri
Κεφάλαιο 8: Βελτίωση της piαρακολούθησης της piροβληµατικής και της piολλαpiλής χρήσης ναρκωτικών