Results for viola translation from Romanian to Greek

viola cazorlensis gandoger”
viola cazorlensis gandoger»

val viola bormina - ghiacciaio di cima dei piazzi
val viola bormina - ghiacciaio di cima dei piazzi

aceasta ar viola un acord incheiat cu fmi, a precizat guvernul.
Κάτι τέτοιο θα ήταν αντίθετο με μια συμφωνία με το ΔΝΤ, λέει η κυβέρνηση.

reprezentantul ce, daviddi, a spus insa ca infiintarea unor structuri vamale la nivel central nu ar viola constitutia.
Ο Νταβίντι της ΕΚ, ωστόσο, είπε ότι η δημιουργία μιας τελωνειακής υπηρεσίας σε επίπεδο κράτους δεν θα αντιβαίνει στο σύνταγμα.

ohr a menţionat însă că emiterea unor comentarii premature asupra conţinutului raportului ar viola confidenţialitatea procesului judiciar şi ar pune în pericol progresul obţinut până acum.
Ωστόσο, το ohr, σημείωσε ότι τα πρόωρα σχόλια για τα περιεχόμενα της έκθεσης θα παραβίαζαν τον εμπιστευτικό χαρακτήρα της δικαστικής διαδικασίας και ίσως διακινδυνεύσουν την πρόοδο που έχει επιτευχθεί μέχρι στιγμής.

acest mesaj nu va fi semnat. trimiterea de mesaje nesemnate ar putea viola politica site- ului. doriți să semnez mesajul?
Αυτό το μήνυμα δε θα υπογραφεί. Η αποστολή μη υπογεγραμμένων μηνυμάτων μπορεί να έρχεται σε σύγκρουση με την πολιτική του δικτυακού τόπου. Να υπογραφεί το μήνυμα;

"aceştia au ameninţat că mă vor viola şi au ameninţat că o vor viola pe una din surorile mele", a declarat joi seara alhajouj.
"Απείλησαν ότι θα με βιάσουν και ότι θα βιάσουν μια από τις αδελφές μου", ανέφερε ο Αλχαγιούι αργότερα την Πέμπτη, σύμφωνα με πληροφορίες.

unele părți ale acestui mesaj nu vor fi semnate. trimiterea de mesaje semnate parțial ar putea viola politica site- ului. doriți să semnez toate părțile?
Κάποια τμήματα αυτού του μηνύματος δε θα υπογραφούν. Η αποστολή μερικώς υπογεγραμμένων μηνυμάτων μπορεί να έρχεται σε σύγκρουση με την πολιτική του δικτυακού τόπου. Να υπογραφούν όλα τα τμήματα;

autorităţile vamale respective se informează reciproc în legătură cu orice bănuială de violare a securităţii.
Οι ενδιαφερόμενες τελωνειακές αρχές ενημερώνονται αμοιβαία για κάθε υποψία παραβίασης της ασφάλειας.