Results for vitivinicole translation from Romanian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Greek

Info

Romanian

vitivinicole

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Greek

Info

Romanian

zone vitivinicole

Greek

Αμπελουργικές ζώνες

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

obiectivelereformei ocp vitivinicole

Greek

Στόχοι τη εταρρύθιση τη ΚΟΑ οίνου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

zonele vitivinicole sunt următoarele:

Greek

Οι αμπελουργικές ζώνες είναι οι ακόλουθες:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

organizarea comună a pieței vitivinicole

Greek

κοινή οργάνωση αγοράς στον αμπελοοινικό τομέα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

construcţia și echiparea unei întreprinderi vitivinicole

Greek

Κατασκευή και εξοpiλισό οινοpiοιείου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

toate regiunile vitivinicole (zona c i)

Greek

Όλες οι αμπελουργικές περιοχές (ζώνη ΓΙ)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

privind organizarea comună a pieţei vitivinicole

Greek

για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Romanian

c) cocteil aromatizat din produse vitivinicole:

Greek

γ ) Αρωματισμένο κοκτέιλ αμπελοοινικών προϊόντων :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

documentele de însoţire pentru transportul produselor vitivinicole

Greek

Τα έγγραφα που συνοδεύουν τις μεταφορές των αμπελοοινικών προϊόντων

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Romanian

ÎmbogĂȚirea, acidifierea Și dezacidifierea În anumite zone vitivinicole

Greek

ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΟΣ, ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΟΞΥΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΟΞΥΤΗΤΑΣ ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΖΩΝΕΣ

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

toate regiunile vitivinicole (zonele b și c i)

Greek

Όλες οι αμπελουργικές περιοχές (ζώνες Β και ΓΙ)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

regiuni vitivinicole sau părți ale acestora (zonă vitivinicolă)

Greek

Αμπελουργικές περιοχές ή τμήμα αυτών (αμπελουργική ζώνη)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

care dintre măsurile reformei pac vor fi aplicabile ocp vitivinicole?

Greek

Ποια έτρα τη εταρρυθισένη ΚΓΠ θα εφαροστούν στην ΚΟΑ οίνου n u l l

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pentru băuturi aromatizate pe bază de produse vitivinicole (cgia)

Greek

αρωματισμένων ποτών με βάση προϊόντα του αμπελοοινικού τομέα (cgia)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

toate regiunile vitivinicole (zonele b, c i și c ii)

Greek

Όλες οι αμπελουργικές περιοχές (ζώνες Β, ΓΙ και ΓΙΙ)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

1493/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieţei vitivinicole****.

Greek

1493/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς(14).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(8) anumite produse vitivinicole nu sunt destinate neapărat consumului uman direct.

Greek

(8) Ορισμένα αμπελοοινικά προϊόντα δεν απευθύνονται απαραίτητα στην απευθείας ανθρώπινη κατανάλωση.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

1493/1999 privind desemnarea, denumirea, prezentarea şi protejarea anumitor produse vitivinicole.

Greek

1493/1999, σχετικά με την περιγραφή, ονομασία, παρουσίαση και προστασία ορισμένων αμπελοοινικών προϊόντων.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(a) zona vitivinicolă a,

Greek

α) αμπελουργική ζώνη a,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,927,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK