Results for citeşti translation from Romanian to Hindi

Ştii să citeşti?
तुम पढ़ सकते हो?

tu ştii să citeşti?
आप पढ़ सकते हैं?

charlotte, citeşti asta?
शेर्लोट आप यह पढ़ रहे हैं?

Îţi place să citeşti?
पढ़ना पसंद है?

Ţie îţi place să citeşti?
आपको पढ़ना पसंद है?

aspasia, nu ştii să citeşti?
इसे अपसिआ कहते हैं.

poţi să-i citeşti pulsul?
मैं वह साँस ले रहा है नहीं लगता है. आप उसकी नब्ज पढ़ सकते हैं?

mă citeşti ca pe o carte.
तुम मुझे एक किताब की तरह पढ़ रहे हैं

noi te vom pune să citeşti şi nu vei uita,
हम तुम्हें पढ़ा देंगे, फिर तुम भूलोगे नहीं

-Ştii să citeşti? nu, de asta am venit aici.
नहीं, नहीं तो मैं यहाँ नहीं होता.

nu ştiu dacă o să am timp, dar poţi să citeşti despre asta în scientific american.
नहीं यकीन है कि अगर मैं समय है, लेकिन आप अमेरिकी वैज्ञानिक के बारे में पढ़ सकते हैं.

isus i -a zis: ,,ce este scris în lege? cum citeşti în ea?``
उस ने उस से कहा; कि व्यवस्था में क्या लिखा है? तू कैसे पढ़ता है?

atunci când citeşti coranul, cere ocrotirea lui dumnezeu împotriva diavolului ce trebuie bătut cu pietre.
अतः जब तुम क़ुरआन पढ़ने लगो तो फिटकारे हुए शैतान से बचने के लिए अल्लाह की पनाह माँग लिया करो

ieremia a zis lui seraia: ,,cînd vei ajunge la babilon, vezi să citeşti toate cuvintele acestea,
और यिर्मयाह ने सरायाह से कहा, जब तू बाबुल में पहुंचे , तब अपश्य ही ये सब वचन पड़ना,

noi ţi-am împărţit acest coran ca tu să-l citeşti oamenilor pe îndelete şi noi l-am pogorât rând pe rând.
और क़ुरआन को हमने थोड़ा-थोड़ा करके इसलिए अवतरित किया, ताकि तुम ठहर-ठहरकर उसे लोगो को सुनाओ, और हमने उसे उत्तम रीति से क्रमशः उतारा है

filip a alergat, şi a auzit pe etiopian citind pe proorocul isaia. el i -a zis: ,,Înţelegi tu ce citeşti?``
फिलिप्पुस ने उस ओर दौड़कर उसे यशायाह भविष्यद्वक्ता की पुस्तक पढ़ते हुए सुना, और पूछा, कि तू जो पढ़ रहा है क्या उसे समझता भी है?

cînd tot israelul va veni să se înfăţişeze înaintea domnului, dumnezeului tău, în locul pe care -l va alege el, să citeşti legea aceasta înaintea întregului israel, în auzul lor.
जब सब इस्राएली तेरे परमेश्वर यहोवा के उस स्थान पर जिसे वह चुन लेगा आकर इकट्ठे हों, तब यह व्यवस्था सब इस्राएलियों को पढ़कर सुनाना।

"da." "atunci de ce nu citeşte tha, ceva, sau să înveţe un pic o" spellin "? suficient de maturi pentru a fi rezerva tău learnin "un pic mai bine acum tha'st."
"हाँ." "तो था, क्यों कुछ नहीं पढ़ा है, या एक बिट जानने ओ 'spellin? काफी पुरानी 'learnin तेरा किताब को एक अच्छा सा अब tha'st. " मरियम ने कहा "मैं किसी भी किताबें नहीं है". "जो मैं था भारत में छोड़ दिया गया." "यह अफ़सोस की बात है", मरथा ने कहा. "यदि श्रीमती medlock'd चलो तुमको वें में जाने किताबें वहाँ पुस्तकालय, वहाँ ओ हजारों है." मैरी पूछना जहां पुस्तकालय था नहीं था, क्योंकि वह अचानक से प्रेरित किया गया था एक नया विचार है. वह करने के लिए जाओ और इसे खोजने के लिए उसके मन बना लिया खुद. वह श्रीमती medlock के बारे में परेशान नहीं था. श्रीमती medlock हमेशा उसे में करने के लिए लग रहा था आरामदायक नौकरानी नीचे बैठे कमरे. इस समलैंगिक जगह में एक शायद ही कभी सब पर किसी एक को देखा. वास्तव में, वहाँ कोई देखने लेकिन नौकरों था, और जब उनके गुरु दूर था वे सीढ़ियों के नीचे एक विलासितापूर्ण जीवन रहते थे, जहां एक बड़ा रसोईघर था के बारे में लटका चमक पीतल और जस्ता, और एक बड़ा के साथ