Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
care este riscul nostru?
हमारे जोखिम क्या है?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
există riscul de molipsire?
संक्रमण की कोई संभावना?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu cred că există riscul ăsta.
इस बात का कोई खतरा नहीं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
riscul viata mea de a veni aici...
मेरे जीवन को यहाँ आने के लिए जोखिम...
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riscul creste, creste si pretul.
जोखिम के साथ कीमत ऊपर जाती है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nu cu riscul de a rămâne expuşi în regiune.
जब कि हम सैन्य रूप से ख़तरे में पड़ सकते हैं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizează „burn_proof” (scade riscul unui eșec)
लेखन रोधी (burn_proof) प्रयोग करें (विफलता का जोखिम कम करें)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
o fată obişnuită şi-ar fi asumat riscul să-l sune imediat.
कोई भी normal लड़की इस नंबर पे तुरंत फोन करेगी ,
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
investitorii riscă, pierd, ăsta este riscul pe care au fost de acord să şi-l asume.
निवेशकों जुआ, वे हार, कि वे लेने के लिए सहमति व्यक्त की है कि जोखिम है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mâncaþi-vã orezul pe care l-am adus acasã cu riscul vieþii noastre! - ah!
हम अपने जीवन को खतरे में डालकर चावल आप खा रहे हैं लाने के लिए.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Şi ce putem face noi? pǎi, am descoperit cǎ regimul alimentar care poate anula riscul bolii de inimǎ şi cancer este unul asiatic. Însǎ oamenii din asia încep sǎ mǎnânce ca noi şi drept urmare, încep sǎ se îmbolnǎveascǎ
अब हम क्या कर सकते हैं? हमने यह पाया है कि एशियन आहार को प्रोत्साहन देकर हम हृदयरोग और कैंसर में कमी ला सकते हैं. लेकिन एशिया के निवासियों ने भी हमारी भोजन संबंधित आदतें अपना लीं हैं जिसका परिणाम यह है कि वे भी हमारी तरह बीमार होने लगे हैं. इसलिए मैं कुछ बड़ी आहार कंपनियों के साथ काम कर रहा हूं. वे स्वास्थ्यप्रद आहार को अधिक स्वादिष्ट, जायकेदार, फैशनेबल, और सुविधाजनक बना सकते हैं. मैं मैकडॉनल्ड्स, पेप्सिको, कॉनएग्रा, सेफवे, और जल्द ही डेलमोंटे के परामर्शदाता बोर्ड में हूं और वे इसमें अच्छे बिजनेस की संभावना देख रहे हैं. मैकडॉनल्ड्स में मिलने वाला सलाद इसी से विकसित हुआ है -- वे एशियन सलाद भी प्रस्तुत करनेवाले हैं. पेप्सी के लाभ का दो-तिहाई अंश उनके सेहतमंद आहार से आया है. इस प्रकार यदि हम इस कार्य में सफल रहे तो हम ऐड्स, hiv और मलेरिया के उपचार के लिए धन जुटाने की व्यवस्था कर सकते हैं और बर्ड फ़्लू की रोकथाम कर सकते हैं. धन्यवाद.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
risc de securitate potențial
संभावित सुरक्षा जोखिम
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: