Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sau c) conservării diversităţii genetice.
c) a genetikai sokféleség megőrzésére szántak.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
promovarea culturii şi diversităţii europene
az európai kultúra és sokszínűség támogatása
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
c. unor măsuri ce vizează păstrarea diversităţii genetice.
c) a genetikai változatosság megőrzését célzó intézkedésekre szánnak.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(9) ar trebui asigurată conservarea diversităţii genetice.
(9) kívánatos biztosítani a genetikai sokféleség megőrzését.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) protejarea şi promovarea diversităţii culturale şi lingvistice,
(b) a kulturális és nyelvi sokszínűség védelme és támogatása,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) respectarea şi promovarea diversităţii culturale în europa;
c) európa nyelvi és kulturális sokféleségének tiszteletben tartása és elősegítése;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrarea diversităţii la locul de muncă poate constitui o provocare.
a sokszínűség kezelése a munkahelyen kihívást jelenthet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) destinat unor activităţi care urmăresc conservarea diversităţii genetice.
c) ha azt a genetikai sokféleség megőrzésének segítésére szánják.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cartea verde privind coeziunea teritorială – transformarea diversităţii în punct forte
zöld könyv a területi kohézióról – előnyt kovácsolni a területi sokféleségből
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tendinţe ale diversităţii genetice a speciilor domestice (animale, culturi)7.
a háziasított fajok (haszonállatok, haszonnövények) genetikai sokféleségének alakulása7.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transformarea diversităţii teritoriale într-un punct forte – cartea verde privind coeziunea teritorială
zöld könyv a területi kohézióról - előnyt kovácsolni a területi sokféleségből
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: