Results for ferma agricola translation from Romanian to Hungarian

cu ferma?
mi újság a ház körül?

comanda ferma
végleges rendelés

ferma piscicolă:
halgazdaság:

ferma piscicolă de destinație
rendeltetési hely szerinti gazdaság

nu-mi mai recunosc ferma!
nem ismerek rá a házamra!

controlul în port sau în ferma piscicolă
kikötői vagy a halgazdaságban végzett ellenőrzés

(c) privind ferma de origine a porcilor:
c) a sertések származási gazdaságával kapcsolatban:

(b) amplasamentul (amplasamentele) unde se află ferma;
b) a gazdaság elhelyezkedése;

- să desfăşoare activităţi agricole timp de 10 ani înainte de a ceda ferma.
- feltétel, hogy az átruházást megelőző 10 éven keresztül gazdálkodási tevékenységet végzett.

ferma agricolă este organizată astfel încât să permită deplasarea în condiţii de securitate a vehiculelor?
a régi traktorok átfordulás elleni védelemmel felszereltek és rendelkeznek biztonsági kabinnal?

de obicei, elevii de la școlile agricole își îndeplinesc perioada de practică obligatorie la ferma familiei.
a mezőgazdasági iskolák diákjai kötelező szakmai gyakorlatukat általában a családi gazdaságban töltik.

pensionarea anticipată implică acordarea de stimulente financiare (plăi anuale) fermierilor și lucrătorilor agricoli mai în vârstă pentru ca aceștia să poată părăsi ferma mai devreme decât planificat.
a befektetések célja például a gazdaság gépeinek és berendezéseinek modernizációja lehet a fenti célkitűzések valamelyikének teljesítése érdekében.

fermă agricolă
mezőgazdasági üzem