Results for ovo translation from Romanian to Hungarian

in ovo
nulla nap

sc sau administrare in ovo.
sc. vagy in ovo alkalmazás

vaccinul trebuie administrat subcutanat sau in ovo.
a vakcinát bőr alá kell oltani vagy in ovo módon kell alkalmazni.

pentru administrarea in ovo, se poate utiliza o maşină automată pentru injectare ouă.
az in ovo beadáshoz automata tojásoltó készülék használható.

În absenţa studiilor specifice, nici un alt vaccin nu trebuie administrat in ovo, simultan cu acest produs.
semmilyen más vakcinát nem szabad a termékkel egyidejűleg in ovo módon alkalmazni, mivel nincsenek speciálisan erre vonatkozó tanulmányok.

[nu s-au administrat antimicrobiene puilor de o zi (inclusiv prin injectare in ovo);]
[a naposcsibéknek nem adtak antimikrobiális hatású készítményt (in ovo – tojásba adott – vakcinákat sem);]

de reconstituit cu diluantul; se utilizează fie 1 fiolă la 200 ml de diluant pentru administrare subcutanată, fie 4 fiole la 200 ml de diluant pentru administrarea in ovo.
a felolvasztás, a kinyitás, a fecskendezés és az öblítés műveleteit annyi ampullával kell ismételten végrehajtani, hogy megfelelő mennyiségű ampulla kerüljön feloldásra az oldószerben; vagy 1 ampulla 200 ml oldószerben subcutan alkalmazáshoz, vagy 4 ampulla 200 ml oldószerben in ovo alkalmazáshoz..

[s-au administrat următoarele antimicrobiene puilor de o zi (inclusiv prin injectare in ovo) …;]]
[a naposcsibéknek a következő antimikrobiális hatású készítményeket adták (ideértve az in ovo – tojásba adott – vakcinákat is) …;]]