Results for policlorurați translation from Romanian to Hungarian

difenili policlorurați (pcb)
poliklórozott bifenilek (pcb)

c49. orice compus din familia dibenzofuranilor policlorurați;
c49 poliklórozott dibenzo-furán bármely rokonvegyülete;

orice material contaminat cu un produs din grupa dibenzofuranilor policlorurați;
poliklórozott dibenzo-furán bármely rokonvegyületével szennyezett anyagok;

pentru toate navele, se interzic instalările noi de materiale care conțin difenili policlorurați.
valamennyi hajó esetében tilos poliklórozott bifenileket tartalmazó anyagot újonnan beépíteni.

articolul 10 din directiva 76/403/cee a consiliului din 6 aprilie 1976 privind eliminarea bifenililor policlorurați și trifenililor policlorurați.
a poliklórozott bifenilek és a poliklórozott terfenilek ártalmatlanításáról szóló, 1976. április 6-i 76/403/egk tanácsi irányelv 10. cikke.

aceasta se referă la următorii compuși:șapte dibenzo-p-dioxine policlorurate (pcdd): 2,3,7,8-t4cdd (nr. cas 1746-01-6), 1,2,3,7,8-p5cdd (nr. cas 40321-76-4), 1,2,3,4,7,8-h6cdd (nr. cas 39227-28-6), 1,2,3,6,7,8-h6cdd (nr. cas 57653-85-7), 1,2,3,7,8,9-h6cdd (nr. cas 19408-74-3), 1,2,3,4,6,7,8-h7cdd (nr. cas 35822-46-9), 1,2,3,4,6,7,8,9-o8cdd (nr. cas 3268-87-9)zece dibenzofurani policlorurați (pcdf): 2,3,7,8-t4cdf (nr. cas 51207-31-9), 1,2,3,7,8-p5cdf (nr. cas 57117-41-6), 2,3,4,7,8-p5cdf (nr. cas 57117-31-4), 1,2,3,4,7,8-h6cdf (nr. cas 70648-26-9), 1,2,3,6,7,8-h6cdf (nr. cas 57117-44-9), 1,2,3,7,8,9-h6cdf (nr. cas 72918-21-9), 2,3,4,6,7,8-h6cdf (nr. cas 60851-34-5), 1,2,3,4,6,7,8-h7cdf (nr. cas 67562-39-4), 1,2,3,4,7,8,9-h7cdf (nr. cas 55673-89-7), 1,2,3,4,6,7,8,9-o8cdf (nr. cas 39001-02-0)doisprezece bifenili policlorurați, tip dioxină (pcb-dl): 3,3’,4,4’-t4cb (pcb 77, nr. cas 32598-13-3), 3,3’,4’,5-t4cb (pcb 81, nr. cas 70362-50-4), 2,3,3’,4,4’-p5cb (pcb 105, nr. cas 32598-14-4), 2,3,4,4’,5-p5cb (pcb 114, nr. cas 74472-37-0), 2,3’,4,4’,5-p5cb (pcb 118, nr. cas 31508-00-6), 2,3’,4,4’,5’-p5cb (pcb 123, nr. cas 65510-44-3), 3,3’,4,4’,5-p5cb (pcb 126, nr. cas 57465-28-8), 2,3,3’,4,4’,5-h6cb (pcb 156, nr. cas 38380-08-4), 2,3,3’,4,4’,5’-h6cb (pcb 157, nr. cas 69782-90-7), 2,3’,4,4’,5,5’-h6cb (pcb 167, nr. cas 52663-72-6), 3,3’,4,4’,5,5’-h6cb (pcb 169, nr. cas 32774-16-6), 2,3,3’,4,4’,5,5’-h7cb (pcb 189, nr. cas 39635-31-9).
ez a következő vegyületekre vonatkozik:7 poliklórozott dibenzo-p-dioxin (pcdd): 2,3,7,8-t4cdd (cas 1746-01-6), 1,2,3,7,8-p5cdd (cas 40321-76-4), 1,2,3,4,7,8-h6cdd (cas 39227-28-6), 1,2,3,6,7,8-h6cdd (cas 57653-85-7), 1,2,3,7,8,9-h6cdd (cas 19408-74-3), 1,2,3,4,6,7,8-h7cdd (cas 35822-46-9), 1,2,3,4,6,7,8,9-o8cdd (cas 3268-87-9),10 poliklórozott dibenzo-furán (pcdf): 2,3,7,8-t4cdf (cas 51207-31-9), 1,2,3,7,8-p5cdf (cas 57117-41-6), 2,3,4,7,8-p5cdf (cas 57117-31-4), 1,2,3,4,7,8-h6cdf (cas 70648-26-9), 1,2,3,6,7,8-h6cdf (cas 57117-44-9), 1,2,3,7,8,9-h6cdf (cas 72918-21-9), 2,3,4,6,7,8-h6cdf (cas 60851-34-5), 1,2,3,4,6,7,8-h7cdf (cas 67562-39-4), 1,2,3,4,7,8,9-h7cdf (cas 55673-89-7), 1,2,3,4,6,7,8,9-o8cdf (cas 39001-02-0),12 dioxin jellegű poliklórozott bifenil (pcb-dl): 3,3’,4,4’-t4cb (pcb 77, cas 32598-13-3), 3,3’,4’,5-t4cb (pcb 81, cas 70362-50-4), 2,3,3’,4,4’-p5cb (pcb 105, cas 32598-14-4), 2,3,4,4’,5-p5cb (pcb 114, cas 74472-37-0), 2,3’,4,4’,5-p5cb (pcb 118, cas 31508-00-6), 2,3’,4,4’,5’-p5cb (pcb 123, cas 65510-44-3), 3,3’,4,4’,5-p5cb (pcb 126, cas 57465-28-8), 2,3,3’,4,4’,5-h6cb (pcb 156, cas 38380-08-4), 2,3,3’,4,4’,5’-h6cb (pcb 157, cas 69782-90-7), 2,3’,4,4’,5,5’-h6cb (pcb 167, cas 52663-72-6), 3,3’,4,4’,5,5’-h6cb (pcb 169, cas 32774-16-6), 2,3,3’,4,4’,5,5’-h7cb (pcb 189, cas 39635-31-9).