Results for proiectant de structuri portante translation from Romanian to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Hungarian

Info

Romanian

proiectant de structuri portante

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Hungarian

Info

Romanian

proiectant de formularename

Hungarian

Űrlaptervezőname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

acestea sunt obligate, așadar, să creeze astfel de structuri.

Hungarian

kötelesek tehát ilyen rendszer létrehozására.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

proiect de

Hungarian

tervezet

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

proiecte de înfrăţire instituţională între administraiile armene și structuri omoloage din statele membre ale ue

Hungarian

támogatás a szegénységet a szakoktatás és szakképzés reformja révén csökkenteni célzó stratégiának

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

proiect de aviz

Hungarian

véleménytervezet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

proiect de amendament

Hungarian

módosítástervezet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(251) producția de structuri din oțel în polonia a crescut constant începând cu anii 1990.

Hungarian

(251) lengyelországban az acélszerkezetek gyártása az 1990-es évek óta biztosan növekedett.

Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

proiecte de comunicare;

Hungarian

kommunikációs projektek;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

proiect de ordine de zi

Hungarian

napirendtervezet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

proiect de raport de evaluare

Hungarian

értékelő jelentés tervezet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

proiect de proces-verbal

Hungarian

jegyzőkönyvtervezet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

proiecte de consolidare a capacității;

Hungarian

kapacitásépítést célzó projektek

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

un proiect de propunere privind criteriile;

Hungarian

követelménytervezetre irányuló javaslat

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

proiecte de informare, sensibilizare și diseminare;

Hungarian

tájékoztató, tudatosságnövelő és terjesztési projektek;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

după publicarea proiectului de regulament(2),

Hungarian

az e rendelet tervezetének kihirdetését követően [2],

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(4) raportorul redactează proiectele de decizie.

Hungarian

(4) az előadó megszövegezi a határozatokat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(a) identificarea proiectelor de interes comun;

Hungarian

a) a közös érdekű projektek megnevezése;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

indiferent de structurile organizatorice, trebuie arătat că acest obiectiv a fost realizat.

Hungarian

e cél teljesülését a szervezeti felépítés fajtájától függetlenül bizonyítani kell.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

3 infrastructurile de cercetare și dimensiunea de structurare a acestora în cadrul spa¶iului european de cercetare

Hungarian

a hetedikkeretprog-rambanetekintetbenjelentőselőrelé-péstsikerült elérni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

În acest context, trebuie făcută o evaluare periodică a riscurilor legate de structura aprovizionării cu energie a uniunii.

Hungarian

ebben az összefüggésben el kell végezni az unió energiaellátási struktúrájával kapcsolatos kockázatok rendszeres értékelését.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,340,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK