Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lățimea textului
lebar teks
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& lățimea maximă:
lebar & maksimum:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lățimea textului randat
lebar teks yang dirender
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
potrivește la lățimea hârtiei
sesuaikan dengan lebar kertas
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lățimea dorită, în pixeli
lebar yang diinginkan dalam pixel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Încadrează în & lățimea paginii
sesuai & lebar halaman
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
restricționează automat lățimea de bandă
pembatasan bandwidth otomatis
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Încadrează în lățimea paginii@ action
sesuai lebar@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lățimea textului: @ item: inlistbox text width
lebar teks: @ item: inlistbox text width
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nu cred că aveți înțelegere reală de adâncimea și lățimea de vulnerabilitate dumneavoastră.
kupikir kau tidak memiliki pemahaman yang nyata dari kedalaman dan luasnya kerentanan yang kau miliki.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dosarele sînt distribuite automat în cîteva coloane. numărul optim de coloane depinde de lățimea ferestrei konqueror și de numărul de semne de carte pe care le aveți.
folder secara otomatis didistribusikan dalam beberapa kolom. jumlah optimal kolom tergantung dari lebar jendela konqueror dan jumlah penanda yang anda miliki.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- mă reducerea lățimea cadrului astfel încât mașina poate potrivi intr-o rucsac de 22-de-14-inch.
- aku mengurangi lebar bingkainya jadi mesinnya bisa muat ke dalam tas 22 inci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
folosirea modului de lățime de bandă scăzută și ștergerea mesajelor incomplete poate duce la pierderea de date.
menggunakan mode bandwidth-rendah dan menghapus pesan tidak lengkap secara otomatis dapat berakhir pada hilangnya data.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: