From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nu te împrieteni cu omul mînios, şi nu te însoţi cu omul iute la mînie,
non ti associare a un collerico e non praticare un uomo iracondo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
noile norme au, de asemenea, ca intă „groomingul” („împrietenirea” cu copii prin intermediul chaturilor web, cu intenia de ai abuza sexual) și așa-numitul„turism sexual”, chiar și atunci când această infraciune a avut loc în afara ue.
le nuove regole riguardano anche il cosiddetto «adescamento di minori» (stringere amicizia con i bambini conversando sul web con l’intenzione di abusarne sessualmente) nonché il cosiddetto «turismo sessuale», anche quando questo reato avviene oltre le frontiere dell’ue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: