Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rampele de încărcare şi descărcare trebuie să aibă cea mai mică înclinaţie posibilă.
le rampe di carico e scarico devono avere la minima inclinazione possibile.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- aveţi o înclinaţie excesivă pentru jocuri de noroc sau o activitate sexuală excesivă
- manifesta gioco d' azzardo patologico o ipersessualità.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dacă seringa este înclinată faţă de dispozitivul bio- set, aceasta va curge.
attenzione: se la siringa non è in linea rispetto al bio-set, ci saranno perdite di liquido.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: