Results for aşer translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

dan, neftali, gad şi aşer.

Italian

dan e nèftali, gad e aser

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

numele fetei lui aşer era serah.

Italian

la figlia di aser si chiamava sera

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pentru aşer: paguiel, fiul lui ocran;

Italian

di aser: paghiel, figlio di ocran

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dan, iosif, beniamin, neftali, gad şi aşer.

Italian

dan, giuseppe, beniamino, nèftali, gad e aser

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

baana, fiul lui huşai, în aşer şi la bealot.

Italian

baana, figlio di cusai, in aser e in zàbulon

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pentru seminţia lui aşer: setur, fiul lui micael;

Italian

per la tribù di aser, setur figlio di michele

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aşer dă o hrană minunată; el va da bucate alese împăraţilor.

Italian

aser, il suo pane è pingue: egli fornisce delizie da re

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

peste oştirea seminţiei fiilor lui aşer era paguiel, fiul lui ocran;

Italian

paghiel, figlio di ocran, comandava la schiera della tribù dei figli di aser

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pentru seminţia fiilor lui aşer: căpetenia ahihud, fiul lui Şelomi;

Italian

per la tribù dei figli di aser, il capo achiud, figlio di selomi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

din aşer, în stare să meargă la oaste, şi gata de luptă: patruzeci de mii.

Italian

dei daniti: ventottomilaseicento, armati per la guerra

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

fiii lui aşer: imna, işva, işvi, şi beria; şi serah, sora lor.

Italian

figli di aser: imna, isva, isvi, beria e serach loro sorella

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Însă cîţiva oameni din aşer, din manase şi zabulon, s'au smerit şi au venit la ierusalim.

Italian

solo alcuni di aser, di manàsse e di zàbulon si umiliarono e vennero a gerusalemme

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

bărbaţii lui israel s'au strîns, cei din neftali, din aşer şi din tot manase, şi au urmărit pe madian.

Italian

gli israeliti di nèftali, di aser e di tutto manàsse si radunarono e inseguirono i madianiti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

şi aşeriţii au locuit în mijlocul cananiţilor, locuitorii ţării, căci nu i-au izgonit.

Italian

i figli di aser si stabilirono in mezzo ai cananei che abitavano il paese, perché non li avevano scacciati

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,695,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK