From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alunita pe corp
inumidito sul corpo
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numărul de înmatriculare de pe corpul navei
numero di immatricolazione riportato sulla fiancata della nave (scafo)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunt inscripţionate cu sigla boehringer ingelheim pe capac şi codul „ r75 ” pe corp.
il logo di boehringer ingelheim è stampato sulla testa ed il codice “r75” sul corpo della capsula.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pe corp sunt imprimate “ 250 mg ”, sigla schering- plough şi două dungi.
sul corpo sono stampati “250 mg”, il logo schering -plough e due righe.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
numărul de înmatriculare de pe corpul navei care a debarcat peștele
numero di immatricolazione riportato sulla fiancata della nave (scafo) che ha sbarcato il pesce
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dozimetrele sunt sonometre purtate pe corp care monitorizează expunerea la zgomot în timpul unei întregi ture de lucru sau a unei părți din tura de lucru.
i dosimetri sono fonometri progettati per essere portati sul corpo e controllano l’esposizione al rumore per un turno pieno o parziale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interferența cu echipamente și dispozitive medicale electronice, inclusiv stimulatoare cardiace și alte dispozitive medicale implantate sau purtate pe corp;
interferenza con attrezzature e dispositivi medici elettronici (compresi stimolatori cardiaci e altri impianti o dispositivi medici portati sul corpo);
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simptomele reacţiilor alergice sunt frecvente şi includ în general senzaţie de mâncărime a pe corp, urticarie, înroşirea pielii sau erupţie pe piele.
i sintomi di una reazione allergica sono comuni e in genere includono prurito diffuso su tutto il corpo, orticaria, rossore o rash cutaneo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nu aplica i un sistem în acela i loc pe corpul dumneavoastr timp de cel pu in o s pt mân.
non applichi nessun cerotto nello stesso punto del corpo per almeno 1 settimana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
capsule capsule albe, inscripţionate cu cerneală neagră cu “ pfizer ” pe capac şi cu “ pgn 150 ” pe corp
capsula contrassegnata con inchiostro nero dalla scritta “pfizer” sul cappuccio e “pgn 150” sul corpo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
capsule capsule de culoare portocalie, inscripţionate cu cerneală neagră cu “ pfizer ” pe capac şi cu “ pgn 100 ” pe corp
capsula contrassegnata con inchiostro nero dalla scritta “pfizer” sul cappuccio e “pgn 100” sul corpo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
capsule cu capac şi corp de culoare portocalie inscripţionate pe corp „ exelon 3 mg ” cu cerneală roşie, conţinând o pulbere alb- gălbuie până la galben pal.
polvere da quasi bianco a giallo pallido in una capsula con corpo di colore arancione e testa di colore arancione, con il marchio “ exelon 3 mg” di colore rosso sul corpo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
capsule capsule de culoare portocaliu- deschis, inscripţionate cu cerneală neagră cu “ pfizer ” pe capac şi cu “ pgn 200 ” pe corp
capsula contrassegnata con inchiostro nero dalla scritta “pfizer” sul cappuccio e “pgn 200” sul corpo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lyrica 50 mg este disponibil sub formă de capsule, de culoare albă, inscripţionate cu “ pfizer ” pe capac şi cu “ pgn 50 ” pe corp.
- le capsule di lyrica da 50 mg sono bianche, contrassegnate dalla scritta “pfizer” sul
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: