Trying to learn how to translate from the human translation examples.
arome
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
potențiator de arome
esaltatore di sapidità
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prezența unei arome de fum este permisă:
la presenza di aromatizzanti di affumicatura è autorizzata:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3. - criteriile microbiologice aplicabile la arome,
3) - i criteri microbiologici applicabili agli aromi,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cremă naturală de portocale cu alte arome naturale.
crema d' arancia naturale con altri aromi naturali
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
(c) zahărului cu conţinut de arome sau coloranţi;
c) gli zuccheri con aggiunta di aromatizzanti o di coloranti,
- categoriilor de arome clasificate conform lit. (d) din prezentul alineat,
- delle categorie degli aromi secondo la classificazione di cui alla lettera d) del presente paragrafo,
- condimente naturale, ierburi aromatice şi extracte ale acestora, precum şi arome naturale.
- spezie naturali, erbe aromatiche e relativi estratti, aromi naturali.
sărarea efectuată prin metoda „uscată”, folosind sare, piper și arome naturale de origine vegetală;
la salatura con il metodo «a secco», che impiega sale, pepe ed aromi naturali di origine vegetale;
- arome de transformare în cazul aromelor prevăzute în art. 1 alin. (2) lit. (d),
- aromatizzanti di trasformazione per gli aromi definiti all'articolo 1, paragrafo 2, lettera d),
potentiator de aroma
Last Update: 2010-03-31 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE