Results for ce inseamna acest simbol translation from Romanian to Italian

ce inseamna
acgua

apasand pe acest simbol accesati tipurile de pariuri tote.
cliccando su questa icona si accede alle scommesse tote.

acest simbol indica faptul ca transmisiunea audio este disponibila.
questa icona indica che l'audio dal vivo è disponibile.

acest simbol indica faptul ca transmisiunea video live este disponibila.
questa icona indica che la diretta tv è disponibile.

apasand pe acest simbol accesati facilitatea de cautare cai a-z.
cliccando su questa icona puoi effettuare una ricerca dei cavalli a-z.

apasand pe acest simbol aflati informatii suplimentare despre tipurile de pariuri.
cliccando su questa icona, potrai ottenere ulteriori informazioni riguardo alle scommesse.

10 alin. (2), comisia stabileşte acest simbol până la 11 septembrie 2003 cel târziu.
la commissione, conformemente alla procedura di cui all'articolo 10, paragrafo 2, stabilisce tale simbolo entro l'11 settembre 2003.

acest simbol indică dacă cheia de recuperare kmymoney a fost găsită în inelul de chei. este verde dacă s- a găsit cheia, opac în caz contrar.
questo simbolo serve per distinguere se la chiave di recupero kmymoney è stata trovata nel tuo portachiavi. se è stata trovata è verde, altrimenti scura.

am lansat recent serviciul-arhiva at the races, ceea ce inseamna ca puteti urmari in reluare orice cursa atr.
inoltre abbiamo da poco messo a disposizione un archivio delle corse di at the races, tramite il quale potrai rivedere il video di qualsiasi corsa trasmessa da at the races

de asemenea, acest simbol vă poate ajuta pentru a găsi un hotel, o pensiune, un cămin pentru tineri sau un loc de campare care respectă normele de protecie a mediului.
in caso di furto del passaporto, occorre rivolgersi quanto prima al consolato o all’ambasciata del proprio paese e alla polizia locale.

de asemenea, acest simbol vă poate ajuta pentru a găsi un hotel, o pensiune, un cămin pentru tineri sau un loc de campare care respectă normele de p ro t e c ţ i ea mediului.
cercate il fiore , il marchio comunitario di qualità ecologica, sui prodotti di consumo quotidiano, dai detergenti ai tessuti, che vi aiuta a trovare i prodotti meno nocivi per l’ambiente.

daca treceti cu mouse-ul peste casetele suma sau cerinta de sub rulare depozit sau rulare miza, va aparea o caseta care explica ce inseamna acesti termeni.
se passi sopra le caselle 'importo' o 'richiesto' per i requisiti di versamento o di puntata, apparirà una finestra con la descrizione dei seddetti termini.

tinând cont că utilizarea acestui simbol pentru bateriile şi acumulatorii ce sunt menţionaţi în directiva 91/157/cee trebuie să fie protejată,
considerando che l'impiego di questo simbolo per le pile e gli accumulatori cui si riferisce la direttiva 91/157/cee deve essere protetto;

întrucât acest simbol comunitar reprezintă cel mai potrivit mijloc de a informa consumatorii despre existenţa denumirilor de origine protejate şi a indicaţiilor geografice protejate şi de a încuraja producătorii să utilizeze sistemul comunitar şi distribuitorii să comercializeze produsele respective; întrucât acestea sunt în acord cu obiectivele stabilite de regulamentul (cee) nr.
considerando che questo simbolo comunitario rappresenterebbe quindi il miglior metodo per informare i consumatori dell'esistenza delle dop e igp e incoraggiare i produttori a utilizzare il sistema comunitario e gli addetti alla distribuzione e commercializzare i prodotti in questione; che tutto ciò sarebbe in linea con gli obiettivi previsti dal regolamento (cee) n.

2081/92 ; întrucât acest simbol poate să apară doar pe produsele agricole şi alimentare conforme cu dispoziţiile regulamentului menţionat, singurele autorizate să poarte inscripţionate menţiunile şi siglele "dop", "igp", "denumire de origine protejată" şi "indicaţie geografică protejată" sau menţiunile tradiţionale naţionale echivalente; întrucât acestea pot fi utilizate fără acest simbol;
2081/92; che tale simbolo potrà figurare esclusivamente sui prodotti agricoli e alimentari conformi a detto regolamento, i soli autorizzati a recare le sigle e menzioni «dop», «igp», «denominazione di origine protetta», «indicazione geografica protetta» o le menzioni nazionali tradizionali equivalenti; che tali menzioni possono essere utilizzate senza simbolo;