Results for cod unic translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

cod unic

Italian

codice univoco

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

unic

Italian

unique

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

vot unic

Italian

votazione unica

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

cod unic de inregistrare

Italian

unique registration code

Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

articol unic

Italian

articolo unico

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

(motor unic)

Italian

(un solo motore)

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cod unic de înregistrare / tva (

Italian

n. di registro o di partita iva (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

un cod unic care identifică un titlu de valoare.

Italian

un codice che identifica univocamente un titolo.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

locul solicitat trebuie întotdeauna prezentat ca un cod unic.

Italian

la localizzazione richiesta è sempre presentata come codice univoco.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

accesul la echipamentul dotat cu un sistem tip activat trebuie să necesite utilizarea unui cod unic de identificare a operatorului.

Italian

l’accesso all’apparecchiatura dotata di tip installato e attivato richiede che l’operatore utilizzi un codice di identificazione unico.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cod de segment înseamnă un cod care identifică în mod unic fiecare segment, specificat într-un repertoriu de segmente.

Italian

può contenere dati di servizio (o controllo) o dati scelti dall'utente.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

un cod unic de identificare a expedierii, precum numărul scrisorii de transport aerian (exemplar de casă și partea detașabilă);

Italian

il codice identificativo unico della spedizione, ad esempio il numero della lettera di trasporto aereo;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

comitetul codului vamal - secțiunea „documentul administrativ unic”

Italian

comitato del codice doganale - sezione del documento amministrativo unico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

„identificator de producție” înseamnă un cod unic numeric sau alfanumeric care identifică datele referitoare la unitatea de producție a dispozitivului;

Italian

«identificatore della produzione» un codice numerico o alfanumerico unico che identifica i dati relativi all’unità di produzione del dispositivo;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

codul unic de identificare (cui) sau numărul de înregistrare al societății; și

Italian

il numero di partita iva o il numero di iscrizione nel registro delle imprese, nonché

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

nst/r, codul sa în sens unic (sa > nst/r)

Italian

nst/r, codice sa in un senso (sa > nst/r)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

numărul pașaportului: În cazul câinilor, pisicilor și dihorilor domestici, se indică codul alfanumeric unic al pașaportului.

Italian

numero del passaporto: nel caso di cani, gatti e furetti, indicare il codice alfanumerico unico del passaporto.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

profită de reducerea de 20%, comandând prima carcasă personalizată cu ajutorul codului unic de pe telefonul tău htc tattoo!

Italian

ottieni subito il 20% di sconto sulla tua prima cover inserendo il codice imei che trovi sul tuo htc tattoo.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

măsură unică

Italian

provvedimento una tantum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,113,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK