Results for cpk translation from Romanian to Italian

(cpk).
evidenziato dagli esami del sangue.

creşterea cpk
incremento dei valori di cpk

creşterile valorilor cpk şi rabdomioliza:
22 innalzamenti della cpk e rabdomiolisi:

creatin fosfokinaza (cpk) ≤ 2, 5 lsvn
creatina fosfochinasi (cpk) ≤ 2,5 uln

valori crescute ale creatininfosfokinazei (cpk), mialgii
aumento della creatin-fosfochinasi, mialgia

rabdomioliza şi creşterile severe ale cpk (> 10 x lsvn)
rabdomiolisi e aumenti notevoli della cpk (> 10 x uln)

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv: creşterea cpk.
patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo: aumento della cpk.

valori crescute ale creatininfosfokinazei (cpk), mialgii miozită, rabdomioliză
aumento della creatin fosfochinasi, mialgia

creşteri ale cpk în asociere cu rabdomioliza au fost raportate la mai puţin de 1% dintre pacienţi.
aumenti della cpk in associazione con rabdomiolisi sono stati riportati in meno dell' 1% dei pazienti.

prin urmare, cpk trebuie monitorizată atent în toate cazurile în care pacientul ar putea prezenta vreuna din aceste reacţii toxice.
pertanto, la cpk andrebbe strettamente monitorata ogni qual volta un paziente stia manifestando eventuali sintomi di tali tossicità.

nivelurile de cpk trebuie determinate la intervale regulate pentru toţi pacienţii, în special dacă aceştia prezintă factori de risc cunoscuţi pentru apariţia afecţiunilor musculare.
in tutti i pazienti i livelli di cpk devono essere misurati a intervalli regolari, soprattutto in presenza di fattori di rischio noti per le lesioni muscolari.

dacă nu se poate evita administrarea concomitentă, valorile cpk trebuie determinate mai des de o dată pe săptămână, iar pacienţii trebuie monitorizaţi cu atenţie pentru a se detecta orice semne sau simptome care pot reprezenta miopatia.
qualora sia impossibile evitare la co- somministrazione, i livelli di cpk vanno misurati con frequenza superiore ad una volta alla settimana; i pazienti vanno inoltre monitorati attentamente per accertare l’ eventuale presenza di segni o sintomi suggestivi di miopatia.

15 În cursul utilizării inhibitorilor de protează, în special în asociere cu inrt, au fost raportate valori crescute ale cpk, mialgii, miozite şi, rareori, rabdomioliză.
aumento di cpk (creatinfosfochinasi), mialgia, miosite e raramente rabdomiolisi sono stati riportati con l’impiego degli inibitori della proteasi, in particolare in associazione ai nrti.