Results for degetele translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

dar eu ce indicam cu degetele

Italian

italiano rumeno dizionario

Last Update: 2013-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

nu puneţi degetele pe ferestre.

Italian

non posizionare le dita sopra la finestra.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

a se evita contactul conţinutului cu degetele.

Italian

evitare che il contenuto venga a contatto con le vostre dita.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

nu atingeţi cu degetele partea adezivă a plasturelui.

Italian

eviti di toccare con le dita la parte adesiva del cerotto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

verificaţi cu degetele dacă marginile plasturelui sunt bine lipite.

Italian

con le dita premere sui bordi, per assicurarsi che questi risultino ben aderenti alla pelle.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

sângerare sau învineţire neaşteptată, sau degetele dumneavoastră devin albastre

Italian

sanguinamenti o lividi inaspettati, o se le sue dita diventano blu

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

sângerare sau învineţire neaşteptată, sau dacă degetele dumneavoastră devin albastre

Italian

sanguinamenti o lividi inaspettati, o se le sue dita diventano blu

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

tastatură vizuală - tehnologie multilingvă de asistență pentru degetele dumneavoastră

Italian

tastiera visuale - tecnologia assistenziale e multilingua e per i tuoi polpastrelli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

deget

Italian

dita

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,281,861,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK