From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
În plus, un flacon la temperatura camerei asigură o elasticitate suficientă a dopului de cauciuc pentru a minimaliza aglomerarea particulelor de cauciuc.
per ottenere ciò il flaconcino deve essere tenuto a temperatura ambiente (25 ± 3°c) per almeno cinque minuti prima di connettere la siringa e ricostituire il vaccino.
or, potrivit opiniei acesteia, cererea pentru aceste produse este relativ lipsită de elasticitate, întrucât cererea nu este sensibilă la evoluția prețurilor.
orbene, a suo giudizio la domanda di tali prodotti è relativamente non elastica, in quanto essa non è sensibile all’evoluzione dei prezzi.
una dintre părți a susținut că energia solară are în prezent o elasticitate mare de preț a cererii și chiar o creștere limitată a prețului produselor solare ar putea conduce la o reducere majoră a cererii.
una parte ha sostenuto che l'energia solare ha attualmente un'elevata elasticità di prezzo della domanda e che un aumento anche moderato del prezzo dei prodotti solari determinerebbe una grave contrazione della domanda.
În ceea ce privește acest aspect, guvernul leton subliniază că cererea pentru produsele în cauză este relativ lipsită de elasticitate în raport cu variațiile de preț și că acesta din urmă nu pare a fi un factor determinant în alegerea consumatorilor.
sul punto, il governo lettone osserva che la domanda dei prodotti in causa è relativamente inelastica alle variazioni di prezzo e che quest’ultimo non sembra essere un fattore determinante nella scelta dei consumatori.
una dintre părți a afirmat că, în prezent, în cazul energiei solare există o elasticitate ridicată a cererii în funcție de preț și chiar și o creștere limitată a prețului produselor solare ar duce la o scădere pronunțată a cererii.
una parte ha sostenuto che attualmente per l'energia solare si registra un'elevata elasticità del prezzo della domanda e che un aumento anche solo moderato del prezzo dei prodotti fv determinerebbe una grave contrazione della domanda.
9603 | pensule și perii, chiar care constituie părți de mașini, de aparate sau de vehicule, mături mecanice pentru folosire manuală, altele decât cele cu motor, pămătufuri; fire și pămătufuri pentru perii; tampoane și rulouri pentru vopsit; raclete din cauciuc sau din alte materiale elastice similare: |
9603 | scope e spazzole, anche costituenti parti di macchine, di apparecchi o di veicoli, scope meccaniche per l'impiego a mano, diverse da quelle a motore, pennelli e piumini; teste preparate per oggetti di spazzolificio; tamponi e rulli per dipingere; raschini di gomma o di simili materie flessibili: |