Results for epistaxis translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

epistaxis

Italian

rinorragia

Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

epistaxis.

Italian

comuni:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cefalee epistaxis

Italian

epistassi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dispnee, epistaxis,

Italian

toraciche e mediastiniche

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

epistaxis (g3/ 4:

Italian

epistassi (g3/ 4:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

constricţie faringiană epistaxis

Italian

non comune

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dispnee epistaxis tuse sughiţ

Italian

dispnea epistassi tosse singhiozzo

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

astm (inclusiv agravare) epistaxis

Italian

4% 3%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

tuse, epistaxis, dispnee de efort

Italian

tosse, epistassi, da sforzo, dispnea

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

echimoză epistaxis hematom la locul de

Italian

ecchimosi epistassi ematoma nella sede di puntura

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

epistaxis dispnee durere faringo - laringeală

Italian

dispnea dolore faringolaringeo

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- sângerare la nivelul nasului (epistaxis)

Italian

- emorragia dal naso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

epistaxis, hemoptizie, hemoragie intraoculară şi echimoze.

Italian

cerebrale, epistassi, emottisi, emorragia oculare ed ecchimosi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

durere faringolaringeala dispnee de efort rinoree epistaxis

Italian

dolore faringolaringeo dispnea da sforzo rinorrea epistassi

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

bronşită ns, epistaxis, rinită ns, tuse, congestie nazală

Italian

bronchite nos, epistassi, rinite nos, tosse, congestione nasale

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

dispnee, epistaxis, tuse revărsat pleural3, dureri faringolaringiene, faringită

Italian

dispnea, epistassi, tosse effusione pleurica3, dolore faringolaringeo, faringite

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

frecvente: dispnee, epistaxis rare: exudat pleural, fibroză pulmonară

Italian

comune: dispnea, epistassi rara: versamento pleurico, fibrosi polmonare

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

epistaxis; durere faringolaringiană; nazofaringită; dispnee; tuse; rinoree

Italian

faringolaringeo; rinofaringite; dispnea; tosse; rinorrea

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

astm (inclusiv agravare) epistaxis tulburări gastro- intestinale foarte frecvente:

Italian

patologie gastrointestinali molto comuni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dispnee, tahipnee, epistaxis, tuse, congestie nazală, iritaţie nazală, rinoree, strănut

Italian

dispnea, tachipnea, epistassi, tosse, congestione e irritazione nasale, rinorrea, starnuti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK