Results for formular autorizare debitare car... translation from Romanian to Italian

card de credit
carta di credito

plată cu card de credit
pagamento con carta di credito

flux de credit
flusso di credito

derivate de credit
derivato su crediti

retragerea autorizaţiei unei instituţii de credit
revoca dell'autorizzazione dell'ente creditizio

card de atelier
scheda dell'officina

din care: credite de oportunitate prin card de credit (în euro)
di cui: credito da carte di a saldo (euro)

detaliile cardului de credit nu au fost introduse corect
i dettagli della carta di credito non sono stati immessi in modo corretto

certificate de debit ale bcealte titluri de credit tranzacţionabile
il tenore di questi obblighi giuridici è descritto nell’appendice 7.

b loc a fi imediat cardul de credit pierdut sau furat.
le carte di credito, smarrite o rubate, devono essere bloccate immediatamente.

filiala unei instituții de credit autorizate în acel alt stat membru;
è una filiazione di un ente creditizio autorizzato in detto altro stato membro;

suma costurilor aferente utilizării unui mijloc specific de plată (de exemplu, card de credit)
importo dei costi relativi all’utilizzazione di un mezzo specifico di pagamento (ad esempio una carta di credito)

plata prin cardul de credit este o metodă de plată recomandată către windguru.cz
il pagamento con carta di credito é il metodo raccomandato su windguru.cz

plata către windguru.cz prin cardul de credit/debit - recomandatĂ
pagamento con carte di credito /debito su windguru.cz - consigliato

creditele extinse prin carduri de credit și creditele de oportunitate prin card de credit nu se raportează în niciunul dintre indicatorii privind contractele noi.
i crediti da carte di credito revolving e da carte di credito a saldo non sono segnalati sotto nessun altro indicatore relativo alle nuove operazioni.

cadrul se va aplica tuturor schemelor de plăţi prin card care oferă servicii atât pentru cărţile de credit, cât şi pentru cărţile de debit.
4 pianificazione tecnologica: swift dispone di metodologie affidabili per la pianificazione dell’intero ciclo vitale delle tecnologie in uso e per la scelta degli standard tecnologici.

(ii) instituţiilor de credit autorizate conform directivei 2000/12/ce;
ii) enti creditizi autorizzati ai sensi della direttiva 2000/12/ce,

detaliile cardului de credit sunt transmise direct băncii, windguru.cz neavând acces la detaliile cardului dvs.
i dati della carta di credito sono inviati direttamente alla banca, windguru.cz non ha accesso ai tuoi dati della carta di credito

44 textul cardului de alertare
43 testo del cartellino di avvertimento

cu toate acestea, creditele de oportunitate prin card de credit scadente sunt incluse în statisticile privind ratele dobânzii practicate de ifm la solduri, împreună cu creditele extinse prin carduri de credit scadente.
tuttavia, i crediti relativi a carte di credito a saldo sono inclusi nelle statistiche sui tassi di interesse delle ifm sulle consistenze, insieme ai crediti relativi alle carte di credito revolving.