Results for fully translation from Romanian to Italian

all base kde applications come fully documented, thanks to the efforts of the documentation team.
se vuoi aiutare, chiedi informazioni al coordinatore della documentazione, lauri watts, all' indirizzo lauri@kde.org.

"primary qualification" (certificat care atestă cunoştinţele de bază), eliberat în irlanda după promovarea unui examen de calificare ţinut în faţa unei comisii de examinare competente şi un certificat privind experienţa dobândită, eliberat de aceeaşi comisie, care autorizează înregistrarea ca "fully registered medical practitioner" (medic generalist);
«primary qualification» (certificato attestante le conoscenze di base), concesso in irlanda dopo il superamento di un esame di qualificazione sostenuto dinanzi ad una commissione competente e un certificato relativo all'esperienza acquisita, rilasciato da detta commissione, e che autorizzano la registrazione in quanto «fully registered medical practitioner» (medico generico);