Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concentraţia serică maximă a glucuronoconjugatului se atinge la 2 - 3 ore de la administrarea deferipronei.
le concentrazioni sieriche di picco del glucuronide compaiono da 2 a 3 ore dopo la somministrazione di deferiprone.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
excreţia renală a glucuronoconjugatului (şi posibil chiar de zidovudină) este redusă în prezenţa probenecidului.
l’ escrezione renale del glucuronide (e forse anche della zidovudina stessa), è ridotta in presenza di probenecid.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
excreţia renală a glucuronoconjugatului (şi, posibil, chiar de zidovudină) este redusă în prezenţa probenecidului.
l' escrezione renale del glucuronide (e forse anche della zidovudina stessa), è ridotta in presenza di probenecid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
irbesartanul este metabolizat în principal de către cyp2c9 şi, în mai mică măsură, prin glucuronoconjugare.
18 da cyp2c9 e per una quota minore attraverso la glucuronizzazione.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: