Results for hoit translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

hoit

Italian

carogna

Last Update: 2011-06-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

tu ai zdrobit egiptul ca pe un hoit, ai risipit pe vrăjmaşii tăi prin puterea braţului tău.

Italian

tu domini l'orgoglio del mare, tu plachi il tumulto dei suoi flutti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

oriunde va fi stîrvul (sau: hoit, mortăciune.), acolo se vor aduna vulturii.

Italian

dovunque sarà il cadavere, ivi si raduneranno gli avvoltoi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

după cîtva timp, s'a dus iarăşi la timna ca s'o ia, şi s'a abătut să vadă hoitul leului. Şi iată că în trupul leului era un roi de albine şi miere.

Italian

dopo qualche tempo tornò per prenderla e uscì dalla strada per vedere la carcassa del leone: ecco nel corpo del leone c'era uno sciame d'api e il miele

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,190,881,208 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK