Results for mineritului translation from Romanian to Italian

caracteristică a mineritului
caratteristica mineraria

ocurența caracteristicii mineritului
presenza della caratteristica mineraria

caracteristică a mineritului (miningfeature)
caratteristica mineraria (miningfeature)

ocurență a caracteristicii mineritului (miningfeatureoccurrence)
presenza della caratteristica mineraria (miningfeatureoccurrence)

zonă de autorizare a prospectării și a mineritului
zona in cui sono autorizzate attività di prospezione ed estrazione

proiectul din domeniul mineritului din mozambic finanţat de bei câştigă în 2009 premiul socioeconomic şi premiul pentru responsabilitatea socială corporativă.
il progetto minerario finanziato dalla bei in mozambico si aggiudica nel 2009 due premi: per la responsabilità sociale d’impresa e per attività socioeconomiche

o mină care așteaptă să primească autorizația de exploatare, dată, în general, de departamentul de inginerie în domeniul mineritului al unui stat.
una miniera in attesa di autorizzazione allo sfruttamento, generalmente concessa da un dipartimento di ingegneria mineraria di stato.

acest cod este rezultatul unui acord de colaborare între institution of mining engineers of chile (institutul de ingineri în minerit din chile - iimch) și ministerul mineritului.
il presente codice è il risultato di un accordo di collaborazione tra institution of mining engineers of chile (istituto degli ingegneri minerari del cile, iimch) e il ministero delle miniere.

prezentul regulament nu aduce atingere dispoziţiilor tratatului de instituire a comunităţii europene a cărbunelui şi oţelului care se referă la lucrătorii cu calificare recunoscută în domeniul mineritului şi al siderurgiei, nici dispoziţiilor tratatului de instituire a comunităţii europene a energiei atomice privind accesul la locuri de muncă calificate în domeniul energiei nucleare, nici dispoziţiilor adoptate în aplicarea acestor tratate.
il presente regolamento non infirma le disposizioni del trattato che istituisce la comunità europea del carbone e dell'acciaio relative ai lavoratori di qualificazione confermata nelle professioni del carbone e dell'acciaio, né quelle del trattato che istituisce la comunità europea dell'energia atomica relative all'accesso agli impieghi qualificati nel settore nucleare, né le disposizioni adottate in applicazione dei suddetti trattati.

federația europeană a sindicatelor din minerit, chimie și energie
federazione europea dei lavoratori delle miniere, della chimica e dell'energia