Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calmarea locală a pielii
1.2.3.4.5.6 // // // // // // // a // b // c // d // e // f // // // // // // // 47 // fluoridrato di nicometanolo // prodotti destinati all'igiene orale // 0,15 % calcolato in f. in caso di miscela con altri composti fluorurati autorizzati dal presente allegato, la concentrazione massima di f resta stabilita a 0,15 % // // contiene fluoridrato di nicometanolo. // // // // // // // 48 // nitrato d'argento // unicamente per i prodotti destinati alla colorazione delle ciglia e sopracciglia // 4 % // // - contiene nitrato d'argento. - se il prodotto viene a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente. // // // // // //
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- învineţire uşoară a pielii.
- facilità a riportare lividi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
senzaţie de mâncărime a pielii
prurito
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
eritem (înroşire a pielii),
eritema (rossore cutaneo),
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
• infecţie complicată a pielii şi ţesuturilor moi • infecţie complicată în abdomen
• infezione complicata della pelle e dei tessuti molli • infezione complicata dell’ addome